Barski ljetopis — פסטיבל הקיץ של Bar
מתי
איפה
אתר רשמי
Barski ljetopis — פסטיבל הקיץ של Bar — הוא הכרוניקה התרבותית של קיץ Bar, הנמשך כמעט ארבעה עשורים — המהדורה ה-39 מתקיימת מ-5 ביולי עד 20 באוגוסט 2026. הבמות שלו הן המקומות הציוריים ביותר בעיר: העיר העתיקה Stari Bar, פארק ארמון המלך Nikola והמרכז התרבותי.
המקומות מספרים יחד את כל סיפורה של Bar. Stari Bar היא עיר עתיקה הרוסה ושוחזרת בחלקה על גבי סלע למרגלות ההרים, מבוך של שערי אבן ואולמות חסרי גג במרחק מספר קילומטרים מהחוף; ארמון המלך Nikola שוכן לחוף הים בתוך פארק עם עצים ותיקים. ערב בפסטיבל הוא גם ערב בתוך ההיסטוריה הרב-שכבתית של העיר.
התוכנית נעה בין ז'אנרים לאורך שני חודשי הפסטיבל: הצגות תיאטרון בעלות משקל אמיתי, הופעות של אמנים מפורסמים ותערוכות בגלריה "Velimir A. Leković" — המהדורה של 2024, למשל, נפתחה עם "Mamma Mia" של תיאטרון Terazije מ-Belgrade ואירחה את Barcelona Gipsy balKan Orchestra. מקטע ייעודי בשם "bARS" מציג אמנים מקומיים, ומשמר את שורשי הפסטיבל בעירו שלו.
רוב האירועים מתקיימים בחוץ תחת כיפת השמיים, בין אם בין חומות Stari Bar העתיקות או בפארק ארמון שפת הים — אתרים שהם עצמם מחצית המופע, עם אוויר לילה חמים וריח הגן הים-תיכוני סביב הקהל.
מאחר שהפסטיבל נמשך מתחילת יולי עד סוף אוגוסט, הוא פחות דומה לאירוע שמגיעים אליו ויותר לקצב שהעיר חיה לפיו: באיזה שבוע שתגיע, משהו מתרחש, ומעקב אחר התוכנית הוא הדרך הקלה ביותר להיכנס לחיי הקיץ של Bar.
מערכת הכרטיסים מעורבת — חלק מהאירועים בתשלום וחלקם חינם. התוכנית המלאה מתפרסמת בכתובת barskiljetopis.me — כדאי לבדוק בכל שבוע ביולי או אוגוסט שבו אתה נמצא ב-Bar, ואז לבחור בין קונצרט בפארק הארמון ללילה בין החומות העתיקות.
כמעט ארבעה עשורים של קיצים
הפסטיבל מתעד את קיצי Bar כמעט ארבעים מהדורות — המהדורה ה-39 מתקיימת מ-5 ביולי עד 20 באוגוסט 2026.
במות עם היסטוריה
הופעות ב-Stari Bar ובפארק ארמון המלך Nikola.
תיאטרון, קונצרטים ותערוכות
מהדורות קודמות כללו הכל, מ-"Mamma Mia" ועד Barcelona Gipsy balKan Orchestra, לצד תערוכות גלריה.
מקטע "bARS" המקומי
פלטפורמה ייעודית לאמני Bar בתוך הפסטיבל.
בחוץ כברירת מחדל
רוב ההופעות מתקיימות תחת כיפת השמיים, בין חומות עתיקות או בפארק ארמון שפת הים.
באיזה שבוע שתגיע
שני חודשי תכנות אחראים לכך שכל ביקור ביולי או אוגוסט חופף את הפסטיבל — בדוק ב-barskiljetopis.me.
5 ביולי
פתיחה חגיגית: „Cigani lete u nebo"
6 ביולי
„Fjord" (מחזה תיאטרלי)
7 ביולי
„Razgovor budućih prijatelja" (תוכנית ספרותית)
8 ביולי
פתיחת מקטע bARS — מהדורת best of
9 ביולי
„Urnebesna tragedija"
10 ביולי
„Snovi su me probudili"
11 ביולי
Barski Pop-Rock Talasi
12 ביולי
קונצרט של אנה רוצנר
14 ביולי
השקת הספר „Kratke priče o beskrajnoj vodi"
15–16 ביולי
המחזמר „Osmijeh za Mariju Mihailović"
17 ביולי
תערוכה „Reč, dve o ljudima"
18 ביולי
„Blank"
19 ביולי
„Minotaur" וכן „Frekvencija–Vibracija–Energija"
20 ביולי
„Sheep in the Box"
21 ביולי
„Oko svijeta"
22 ביולי
הסרט „All of a Sudden"
23 ביולי
קונצרט: Marko Tolja i Septet
24 ביולי
תערוכה „Internacionalna mala grafika — Crna Gora 2025/26"
25 ביולי
Marko Vuksanović — „The Finest Sons and Daughters"
26 ביולי
סדנה „Obećao si mi…"
28 ביולי
קונצרט הפסנתרן Simo Šišević
29 ביולי
„MRKI — Nisam ti ispričao"
1 באוגוסט
הסרט „Her Private Hell" והתערוכה „Bar između a-mola i f-dura"
2 באוגוסט
„Kuća za pisanje" (תוכנית ספרותית)
Old Town Bar and King Nikola's Palace, Bar
