Travel to Montenegro
Dan širuna — Dzień Ostroboka
Tradycja · Czarnogóra

Dan širuna — Dzień Ostroboka

1500 kg darmowanych grillowanych ryb i płynące wino zamykają sezon w Budvie każdego października.

10 października 2026Trg ispred Starog grada, Budva
Za 6 dniBezpłatneCoroczne
O wydarzeniu
Każdej jesieni ławice širunów — ostroboków — pojawiają się w wodach u wybrzeży Budvy, a miasto świętuje połów od lat 60. XX wieku podczas Dan širuna, Dnia Ostroboka. 59. edycja przypada w sobotę 10 października 2026 roku, na placu przed murami Starego Miasta.

Październik to Budva z przyciiszonym głosem. Letnie tłumy minęły miesiące temu, otoczone murami Stare Miasto i jego cytadela stoją w miękkim złotym świetle, a miasto należy znów do tych, którzy mieszkają tu przez cały rok. Dan širuna jest najbardziej wyrazistym wyrazem tego powrotu do domu — uczta, którą miasto urządza dla siebie i dzieli z każdym, kto przybywa.

Dan širuna — Dzień Ostroboka

Skala gościnności jest tu głównym tematem: około 1500 kilogramów grillowanych ryb, 1000 litrów wina i 600 litrów piwa serwowanych jest zupełnie bezpłatnie wszystkim, którzy przychodzą. Dym z długich rusztów unosi się nad placem, gdy miejscowi i odwiedzający ustawiają się w kolejce z talerzem w dłoni — jedno z najbardziej hojnych darmowych przyjęć gdziekolwiek na Adriatyku.

Dzień rozpoczyna się po południu programem dla dzieci i imprezami sportowymi, w tym zawodami sportów ludowych, po czym wieczór zamienia się w koncert i tańce u stóp murów Starego Miasta.

Tradycja

Uczta zakorzeniona jest w samym kalendarzu połowów: jesienne przybycie ławic širunów żywiło Budvę przez pokolenia, a świętowanie połowu poprzez ich rozdawanie to stara nadmorska logika obfitości — gdy morze daje, stół należy do wszystkich.

Wszystko jest bezpłatne. Budva w połowie października jest ciepła, spokojna i złota — plaże puste, morze wciąż nadające się do kąpieli — a Dan širuna to podziękowanie miasta dla sezonu, warte tego, by zaplanować wizytę właśnie na ten czas. Przyjedź po południu na zabawy i zostań na wieczorny koncert.

Dlaczego warto

Co na Ciebie czeka

Darmowa uczta na wielką skalę

Około 1500 kg grillowanego ostroboka, 1000 litrów wina i 600 litrów piwa — wszystko serwowane bezpłatnie.

Sześć dekad tradycji

Organizowane od lat 60. XX wieku — 59. edycja odbędzie się w październiku 2026 roku.

Jesienny bieg ryb

Festiwal świętuje ławice širunów, które każdej jesieni pojawiają się u wybrzeży Budvy.

Sporty ludowe i wieczorny koncert

Popołudniowe zawody i imprezy dla dzieci prowadzą do nocy pełnej muzyki i tańców.

U stóp murów Starego Miasta

Uczta wypełnia plac przed średniowiecznymi murami Budvy, złotymi i spokojnymi w połowie października.

Warte zaplanowania podróży

Ciepłe morze, puste plaże i najbardziej hojny darmowy stół na wybrzeżu — Budva w październiku od najlepszej strony.

Program

Co i kiedy

10 października 2026

  1. Od popołudniaProgram dla dzieci, imprezy sportowe i zawody sportów ludowych na placu przed Starym Miastem
  2. Przez cały dzieńOkoło 1500 kg grillowanego širuna, 1000 l wina i 600 l piwa serwowanych bezpłatnie
  3. WieczórKoncert i tańce u stóp murów Starego Miasta
Lokalizacja

Gdzie się odbywa

Zaplanuj pobyt

Budva — noclegi i transport

Aktualne oferty lokalnych gospodarzy na naszej platformie rezerwacyjnej. Nic nie jest pobierane online — płacisz gospodarzowi na miejscu.

Prośby o rezerwację potwierdza gospodarz; płatność na miejscu. Oferty z platformy rezerwacyjnej Travel to Montenegro.

Co się dzieje

Więcej wydarzeń

Co jeszcze dzieje się w Czarnogórze w tym samym czasie.

Wszystkie wydarzenia
Camellia Days (Fešta kamelija)
27–28mar
Tradycja· Tivat

Camellia Days (Fešta kamelija)

Stoliv świętuje kwitnienie kamelii wystawami kwiatów, koncertami i Balem Kamelii.

Termin do potwierdzeniaBezpłatne
Budva — przewodnik

Asystent Podróży

Zapytaj o Czarnogórę

Witaj!

Zapytaj mnie o destynacje, restauracje lub aktywności.