Odakle zovem (Where I'm Calling From)

"Odakle zovem" ("Where I'm Calling From"), aktris Varja Đukić tarafından kurulan Podgorica'nın ikonik kitabevi Karver tarafından oluşturulan uluslararası bir edebiyat festivalidir. 18. edisyon, 2-5 Temmuz 2026 tarihleri arasında gerçekleşerek festivali ülkedeki en köklü edebiyat buluşmalarından biri olarak teyit etti.

Temmuz ayı başında Podgorica, sıcak günlerin ve uzun, neşeli gecelerin kenti olur. Montenegro'nun başkenti, nehirlerin kesiştiği bir ovada yer almakta olup şehrin tam kalbinden küçük, sakin bir şekilde kıvrılarak geçen Ribnica, halkın karanlık bastıktan sonra serinlemeye geldiği yerdir. Kıyı şeridinde bir edebiyat festivali düzenlemek, o coğrafyayı bir sahne sanatına dönüştürür: su, taş ve yaz gecesi, bir sözcük okunmadan önce işin büyük bölümünü halleder.

Sahnesi eşsizdir: Şehrin kalbinde küçük Ribnica nehrinin kıyısındaki Obala Ribnice üzerindeki meydan; yaz gecelerinde şiir okumalarına, film gösterimlerine ve açık tartışmalara ev sahipliği yapar. 2026 edisyonu, bir yaylı çalgılar dörtlüsü eşliğinde Çek Büyükelçisi tarafından açıldı ve tiyatro yazarı Ljubomir Đurković ile 2026 yılında hayatını kaybeden sevilen denemeci Božo Koprivica'ya saygı sundu.

Festival, onu yaratan kitabevinin ruhunu taşır: samimi, meraklı ve aynı anda uluslararası. Yazarlar, seyircilere suyun birkaç adım ötesinde okur; misafirler ile izleyiciler arasındaki sınır sonrasında sohbetlerde eriyip gider. Aceleye gelmeyen akşamlara yakışır: gelir, nehir kenarında bir yer bulur ve programın sizi şiirden filme, oradan tekrar sohbete taşımasına izin verirsiniz.

Tüm programlar ücretsizdir. Temmuz ayı başında Podgorica'da bulunan herkes için havada şiir eşliğinde Ribnica kıyısında geçirilen bir akşam, şehrin en atmosferik deneyimleri arasındadır. Festival her yıl Obala Ribnice üzerindeki Karver kitabevi meydanında düzenlenmektedir; 2026 edisyonu 2-5 Temmuz tarihleri arasında gerçekleşti.