Trg od knjige — Náměstí knih

Každý rok od 21. do 28. července od roku 2003 se Trg Herceg Stjepana — mramorové náměstí, které místní nazývají Belavista, v srdci starého města Herceg Novi — proměňuje v Trg od knjige, Náměstí knih: mezinárodní knižní veletrh pod širým nebem letní noci.

Belavista je jedno z nejkrásnějších náměstí na pobřeží: leštěná mramorová terasa uvnitř kamenných uliček starého města, lemovaná fasádami a z jedné strany otevřená do vzduchu zálivu pod ní. Za červencových nocí si dlouho po setmění uchovává denní teplo a lampy osvětlující stánky veletrhu mu dodávají atmosféru venkovního čítárny sdílené celým městem.

Regionální nakladatelé rozmísťují své stánky po celém náměstí a každý večer přináší autorské pořady — čtení, křty knih a rozhovory se spisovateli, které se konají pod otevřeným nebem, kam ze zálivu stoupá mořský vzduch. Veletrh 2026, potvrzený na 21.–28. července, zahrnuje večer s autory belgradského nakladatelství Clio dne 24. července. Program večerů doplňují koncerty a divadelní představení, takže literatura sdílí náměstí s hudbou a divadlem.

Dopoledne patří těm nejmenším: dětské literární programy proměňují náměstí v denní pohádkovou knihu, než se vrátí večerní davy. Kombinace procházení, naslouchání a prodlévání z něj dělá spíše týdenní literární salon pod otevřeným nebem než pouhý veletrh.

Právě tato salonní kvalita je tradicí, kterou veletrh chrání. Po více než dvě desetiletí udržuje knihy ve středu dění během nejvytíženějšího letního týdne Herceg Novi — argumentem, obnovovaným každou noc, že se i prázdninové město může shromáždit kolem autora stejně rádo jako kolem pódia.

Vstup je zdarma. Náměstí leží uvnitř kamenných uliček starého města, jen kousek cesty do kopce od nábřeží — přijďte za soumraku, procházejte stánky a zůstaňte na jakéhokoli autora či koncert, který noc nabídne. Osm nocí, od 21. do 28. července, znamená, že i krátký pobyt zachytí alespoň jednu.