Travel to Montenegro
Monaster Świętej Trójcy

Pljevlja, Czarnogóra

Monaster Świętej Trójcy

Monaster nad Pljevljami z freskami popa Strahinji i skarbcem z XVI wieku

Pierwsza pisemna wzmianka: 1537

Przegląd

Monaster Świętej Trójcy (w starszych źródłach również Święta Trójca Pljevljańska) leży na wąskim płaskowyżu nad rzeką Breznicą, około 2 km na północny wschód od centrum Pljevlji.

Pierwsza pisemna wzmianka to zapis hieromnicha Sawy z 1537 roku. Cerkiew w latach 1592–1595 ozdobił freskami pop Strahinja z Budimlji, a od XVI do końca XVII wieku monaster był znanym ośrodkiem przepisywania ksiąg. Skarbiec i biblioteka są od 2004 roku wystawione w odnowionym Małym Konaku.

  • monaster
  • freski
  • skarbiec
  • Pljevlja
  • Czarnogóra
Zwiedzanie

Jak zwiedzać klasztor

Wszystkie klasztory
  • Stosowny ubiór

    Koniecznie noś ubiór zakrywający ramiona i kolana. Kobiety powinny mieć chustę na głowę w cerkwi. Niewłaściwy strój może być powodem odmowy wejścia do klasztoru.

  • Najlepsza pora wizyty

    Przyjeżdżaj wcześnie rano lub późnym popołudniem, aby uniknąć tłumów, zwłaszcza latem. Dni robocze poza sezonem najlepiej sprzyjają spokojnemu zwiedzaniu – w popularniejszych klasztorach, jak Ostrog, różnica jest ogromna.

  • Szacunek dla świętego miejsca

    Klasztory to żywe wspólnoty mnichów i mniszek. W cerkwi nie jedz i nie pij, mów cicho i nie wchodź do miejsc zamkniętych dla odwiedzających. Nie wynoś z klasztoru niczego – ani kamienia, ani kwiatu. Podchodź z szacunkiem, niezależnie od wyznania.

  • Co zabrać

    Wstęp do klasztorów jest zwykle bezpłatny, a mile widziane są dobrowolne datki i świece. Pielgrzymi tradycyjnie przynoszą mnichom w darze oliwę, wino, kawę i cukier; na Ostrog, zgodnie ze starym zwyczajem, przynosi się też wełniane skarpety dla Świętego Bazylego.

  • Święta cerkiewne

    Na święta patronalne klasztorów i wielkie święta przybywa wielu wiernych – sprawdź datę święta klasztoru, który odwiedzasz. Największe to święto Świętego Bazylego Ostrogskiego 12 maja; na ten dzień zarezerwuj nocleg z dużym wyprzedzeniem.

Atrakcje

Monaster Świętej Trójcy – najważniejsze

Cerkiew Świętej Trójcy

Cerkiew Świętej Trójcy

Najstarsza część cerkwi ma niemal kwadratową podstawę z dużą apsydą; cztery kolumny dzielą nawę na szerszą środkową i dwie wąskie boczne, co jest niezwykłe dla tego regionu. Wewnętrzny narteks z kopułą dobudowano w 1592, a zewnętrzny w 1875/76 roku. Cerkiew jest częściowo wkopana w teren, dlatego podłoga ołtarza jest prawie dwa metry niżej niż grunt po wschodniej stronie. Ikonostas około 1806/07 wykonał pop Simeun Lazović.

Freski popa Strahinji z Budimlji

Freski popa Strahinji z Budimlji

Zograf pop Strahinja z Budimlji najpierw ozdobił freskami wewnętrzny narteks – inskrypcja odnotowuje zakończenie prac 27 września 1592 – a następnie nawę i ołtarz, ukończone 9 czerwca 1595 roku (niektóre źródła podają tylko rok 1595). Na południowej ścianie znajduje się fundator hieromnich Wisarion z modelem cerkwi przed Chrystusem, po stronie północnej drzewo genealogiczne Nemaniczów, a na centralnym sklepieniu Święta Trójca na tronie. Malowidła zachowały się niemal w całości.

Skarbiec i muzeum w Małym Konaku

Skarbiec i muzeum w Małym Konaku

Od 2004 skarbiec jest wystawiony na pierwszym piętrze odnowionego Małego Konaku, a biblioteka na drugim. Wśród około sześćdziesięciu ikon znajdują się Narodzenie Chrystusa przypisywane zografowi Longinowi, ikony Andriji Raičevicia z 1645/46, ikony kreteńskie z XVII wieku oraz rosyjska ikona Zmartwychwstania, dar hrabiego Sawy Vladislavicia. Ze zbioru złotniczego wyróżniają się kiwot ihumena Stefana z 1576, w kształcie cerkiewki z trzema kopułami, oraz kielich z 1578/79; są tam też dwa epitracheliony z XV wieku i carskie wrota zdobione intarsją kostną (około 1600).

Szkoła przepisywania ksiąg i biblioteka

Szkoła przepisywania ksiąg i biblioteka

Od lat trzydziestych XVI wieku do końca XVII wieku mnisi przepisywali tu księgi; szczyt działalności przypadł na pierwszą połowę XVII wieku. Znane są imiona hieromnichów Sawy, Gawriła Trojičanina ze Šćepan Polja i innych. Rękopis Gawriła z 1649 (Sześciodniew i Topografia chrześcijańska Kozmy Indikopleustesa) zdobi 39 miniatur Andriji Raičevicia. W bibliotece znajduje się również Pljevljański synodik prawosławia, a niektóre rękopisy trojickie są przechowywane w Pradze i Sankt Petersburgu.

Kiwot i laska świętego Sawy

Kiwot i laska świętego Sawy

W nawie stoi kiwot wiązany ze świętym Sawą i Mileševą, a w monasterze przechowywana jest również laska świętego Sawy, okuta srebrem. Źródła nie są zgodne co do relikwii: Organizacja Turystyczna Pljevlji podaje, że znajduje się tu część ręki świętego Sawy, natomiast strona monasteru i prasa serbska piszą, że lewa ręka była tu kiedyś przechowywana, a następnie została zwrócona do Mileševy. Monaster wymienia również części relikwii świętych Kosmy i Damiana, świętej Tekli i Czterdziestu męczenników z Sebasty.

Co robić

Monaster Świętej Trójcy – co robić

  • Liturgia i Trojičindan

    Liturgia i Trojičindan

    Liturgia odprawiana jest w soboty, niedziele i święta o godzinie 8. Święto patronalne to Trojičindan (Zesłanie Ducha Świętego), pięćdziesiąty dzień po Wielkanocy; w wigilię święta odprawiane są nieszpory.

  • Zwiedzanie skarbca i biblioteki

    Kultura

    Zwiedzanie skarbca i biblioteki

    Wystawa muzealna w Małym Konaku: ikony, wyroby złotnicze, hafty cerkiewne i rękopisy. Godziny otwarcia nie są podane, więc zapytaj w monasterze.

  • Spacer z centrum Pljevlji

    Góry

    Spacer z centrum Pljevlji

    Od centrum Pljevlji do klasztoru jest około 1,9 km, głównie pod górę wzdłuż doliny Breznicy – około 25 minut pieszo.

W okolicy

Miejsca w pobliżu

  1. Meczet Husein-pašy

    Meczet Husein-pašy

    Zabytek · 1.4 km

    Arcydzieło architektury islamskiej z 1569 roku w sercu Pljevalja.

  2. Pljevlja

    Pljevlja

    Miasto · 1.4 km

    Pljevlja to miasto na północy Czarnogóry, znane z monasteru Świętej Trójcy, meczetu Husein-paszy oraz punktu widokowego Meandri Ćehotine.

  3. Punkt widokowy Meandry Ćehotiny

    Punkt widokowy Meandry Ćehotiny

    Punkt widokowy · 11 km

    Przyrodniczy fenomen meandrów rzeki Ćehotiny z punktu widokowego we wsi Mataruge, idealny do fotografowania i cieszenia się przyrodą.

Czy wiesz, że...?

Północna ściana nawy przedstawia drzewo genealogiczne Nemanjiciów, ale brakuje króla Uroša I – jego portret zaginął, gdy wycięto drzwi dla mnichów w ścianie.

Zaplanuj pobyt

Monaster Świętej Trójcy – gdzie się zatrzymać

Aktualne oferty lokalnych gospodarzy na naszej platformie rezerwacyjnej. Nic nie jest pobierane online – płacisz gospodarzowi na miejscu.

Wszystkie noclegi – Pljevlja20

Zaplanuj wizytę

Pogoda i przydatne informacje

Kiedy przyjechać

Średnie miesięczne – Pljevlja.

  • Sty: Powietrze (maks.) 5 °C
  • Lut: Powietrze (maks.) 8 °C
  • Mar: Powietrze (maks.) 10 °C
  • Kwi: Powietrze (maks.) 14 °C
  • Maj: Powietrze (maks.) 20 °C
  • Cze: Powietrze (maks.) 24 °C
  • Lip: Powietrze (maks.) 27 °C
  • Sie: Powietrze (maks.) 26 °C
  • Wrz: Powietrze (maks.) 21 °C
  • Paź: Powietrze (maks.) 18 °C
  • Lis: Powietrze (maks.) 11 °C
  • Gru: Powietrze (maks.) 7 °C
Powietrze (maks.)Najlepszy czas na wizytę
Klimat i pogoda – Pljevlja
Monaster można odwiedzać przez cały rok. Najwięcej dzieje się na Trojičindan (Zesłanie Ducha Świętego), pięćdziesiąty dzień po Wielkanocy, kiedy obchodzone jest święto patronalne cerkwi; na spokojniejsze zwiedzanie wybierz dzień powszedni.

Wskazówka dla odwiedzających

Klasztor jest czynny: ubierz się skromnie (zakryte ramiona i kolana), a w cerkwi przestrzegaj wskazówek mnichów. Jeśli chcesz zobaczyć skarbiec i bibliotekę, zapowiedz się lub zapytaj po przybyciu – godziny otwarcia nie są podane. Z centrum Pljevlji można wygodnie dojść pieszo w około 25 minut.

Warto wiedzieć

Godziny otwarcia
Liturgia w soboty, niedziele i święta o godz. 8; godziny otwarcia skarbca nie są podane – zapytaj w monasterze.

Jak dojechać

Samolotem

Najbliższe lotnisko to Podgorica (TGD). Stamtąd do Pljevlji dojedziesz samochodem przez Kolašin i Mojkovac, w około 3,5 godziny.

Samochodem

Od centrum Pljevlji do monasteru jest około 1,8 km (5 minut jazdy). Z Podgoricy około 164 km przez Kolašin, Mojkovac i most na rzece Đurđevića Tara (około 3,5 godziny), a z Žabljaka około 62 km (około 1,5 godziny).

Autobusem

Pljevlja ma międzymiastowy dworzec autobusowy. Od dworca do monasteru jest około 2,3 km pieszo (około 30 minut) lub krótka przejażdżka taksówką.

Otwórz w Mapach Google
Plan dnia

Proponowane trasy

Monaster Świętej Trójcy na pół dnia

  1. Dzień 1 · Pljevlja

    Monaster Świętej Trójcy i centrum miasta

    Przyjdź rano do klasztoru – w soboty i niedziele liturgia zaczyna się o 8.00. Zobacz cerkiew i freski popa Strahinji, a jeśli jest otwarty, także skarbiec w Małym Konaku; na zwiedzanie przeznacz około godziny. Następnie zejdź pieszo do centrum miasta (około 25 minut). Po południu możesz pojechać na punkt widokowy Meandri Ćehotine.
FAQ

Najczęściej zadawane pytania

Na płaskowyżu nad rzeczką Breznicą, około 2 km na północny wschód od centrum Pljevlji. Od centrum miasta jest około 1,9 km pieszo (25 minut), a od dworca autobusowego około 2,3 km (30 minut). Do klasztoru można też dojechać samochodem.

Dokładna data nie jest znana. Podanie przypisuje go Nemaniczom, a badacze uważają, że cerkiew istniała w tym miejscu przed 1465 rokiem. Pierwsza pewna pisemna wzmianka to zapis hieromnicha Sawy z 1537 roku.

Pop Strahinja z Budimlji: wewnętrzny narteks w 1592 roku, a nawę i ołtarz w latach 1594–1595. Freski zachowały się niemal w całości.

Skarbiec i biblioteka są od 2004 roku wystawione w Małym Konaku. Godziny otwarcia i cena biletu nie są podane, dlatego najlepiej zapytać w monasterze (telefon +382 52 352 025).

Według monasteru w soboty, niedziele i święta o godzinie 8. Na Trojičindan, pięćdziesiąty dzień po Wielkanocy, w wigilię święta odprawiane są nieszpory o 18, a rano liturgia o 8.

Źródła nie są zgodne. Organizacja Turystyczna Pljevlji podaje, że monaster przechowuje kiwot i relikwie ręki świętego Sawy, natomiast strona monasteru pisze, że lewa ręka była tu kiedyś przechowywana, a następnie została zwrócona do Mileševy, gdzie znajduje się do dziś. W monasterze przechowywana jest laska świętego Sawy.