
Barski ljetopis — Bar Summer Festival
Kiedy
Gdzie
Oficjalna strona
Barski ljetopis — Letni Festiwal Bar — to kulturalna kronika lata w Bar, trwająca od prawie czterech dekad — 39. edycja odbywa się od 5 lipca do 20 sierpnia 2026 roku. Jej scenami są najbardziej nastrojowe przestrzenie miasta: Stare Miasto Bar, park Pałacu Króla Nikoli oraz Centrum Kultury.
Miejsca te razem opowiadają całą historię Bar. Stari Bar to zrujnowane i częściowo odrestaurowane stare miasto na skale u podnóża gór, labirynt kamiennych bram i pozbawionych dachów sal kilka kilometrów w głąb lądu; Pałac Króla Nikoli stoi nad wodą pośród nadmorskiego parku starych drzew. Wieczór na festiwalu to także wieczór zanurzony w wielowarstwowej historii miasta.
Program obejmuje różne gatunki w ciągu dwumiesięcznego okresu: mocne premiery teatralne, koncerty znanych artystów i wystawy w „Velimir A. Leković" gallery — the 2024 edition, for example, opened with "Mamma Mia" by Belgrade's Theatre on Terazije and hosted the Barcelona Gipsy balKan Orchestra. Dedykowany segment o nazwie "bARS" prezentuje lokalnych artystów, utrzymując festiwal w ścisłym związku z jego własnym miastem.
Większość wydarzeń odbywa się na świeżym powietrzu pod gwiazdami, czy to wśród starych murów Stari Bar, czy w nadmorskim parku pałacowym — scenerie, które same w sobie stanowią połowę spektaklu, z ciepłym nocnym powietrzem i zapachem śródziemnomorskiego ogrodu otaczającego publiczność.
Ponieważ festiwal trwa od początku lipca do końca sierpnia, przypomina mniej jednorazowe wydarzenie, a bardziej rytm, którym żyje miasto: niezależnie od tego, w którym tygodniu przyjedziesz, coś jest grane, a śledzenie programu to najprostszy sposób na wejście w letnie życie Bar.
Bilety są mieszane – niektóre wydarzenia są płatne, inne bezpłatne. Pełny program jest publikowany na stronie barskiljetopis.me – warto sprawdzić, niezależnie od tego, w którym tygodniu lipca lub sierpnia znajdziesz się w Bar, a następnie wybrać między koncertem w parku pałacowym a nocą wśród starych murów.
Almost four decades of summers
The festival has chronicled Bar's summers for nearly forty editions — the 39th runs 5 July – 20 August 2026.
Stages with history
Performances in Old Town Bar and the park of King Nikola's Palace.
Theatre, concerts and exhibitions
Past editions have ranged from "Mamma Mia" to the Barcelona Gipsy balKan Orchestra, alongside gallery shows.
The "bARS" local segment
A dedicated platform for Bar's own artists within the festival.
Open-air by default
Most performances play under the stars, among old walls or in the seaside palace park.
Whichever week you arrive
Two months of programming mean any July or August visit overlaps the festival — check barskiljetopis.me.
5 lipca
Uroczyste otwarcie: „Cigani lete u nebo"
6 lipca
„Fjord" (spektakl teatralny)
7 lipca
„Razgovor budućih prijatelja" (program literacki)
8 lipca
Otwarcie segmentu bARS — edycja best of
9 lipca
„Urnebesna tragedija"
10 lipca
„Snovi su me probudili"
11 lipca
Barski Pop-Rock Talasi
12 lipca
Koncert Any Rucner
14 lipca
Promocja książki „Kratke priče o beskrajnoj vodi"
15–16 lipca
Musical „Osmijeh za Mariju Mihailović"
17 lipca
Wystawa „Reč, dve o ljudima"
18 lipca
„Blank"
19 lipca
„Minotaur" i „Frekvencija–Vibracija–Energija"
20 lipca
„Sheep in the Box"
21 lipca
„Oko svijeta"
22 lipca
Film „All of a Sudden"
23 lipca
Koncert: Marko Tolja i Septet
24 lipca
Wystawa „Internacionalna mala grafika — Crna Gora 2025/26"
25 lipca
Marko Vuksanović — „The Finest Sons and Daughters"
26 lipca
Warsztaty „Obećao si mi…"
28 lipca
Koncert pianisty Sima Šiševicia
29 lipca
„MRKI — Nisam ti ispričao"
1 sierpnia
Film „Her Private Hell" i wystawa „Bar između a-mola i f-dura"
2 sierpnia
„Kuća za pisanje" (program literacki)
Old Town Bar and King Nikola's Palace, Bar