
Odakle zovem (Where I'm Calling From)
Kiedy
Gdzie
Bilety
"Odakle zovem" ("Where I'm Calling From") is an international literary festival created by Karver, Podgorica's iconic bookstore founded by the actress Varja Đukić. 18. edycja odbyła się od 2 do 5 lipca 2026 roku, potwierdzając pozycję festiwalu jako jednego z najdłużej działających spotkań literackich w kraju.
Podgorica na początku lipca to miasto gorących dni i długich, towarzyskich nocy. Stolica Czarnogóry leży na równinie, gdzie spotykają się rzeki, a Ribnica — mała, spokojna, przecinająca samo serce miasta — jest miejscem, gdzie mieszkańcy przychodzą się ochłodzić po zmroku. Organizowanie festiwalu literackiego na jej nabrzeżu zamienia tę geografię w scenografię: woda, kamień i letnia noc robią większość roboty, zanim padnie choćby jedno słowo.
Jej scena jest wyjątkowa: plac na Obala Ribnice, wzdłuż małej rzeki Ribnica w sercu miasta, gdzie letnie noce wypełniają recytacje poezji, pokazy filmów i otwarte dyskusje. Edycja 2026 została otwarta przez ambasadora Czech w towarzystwie kwartetu smyczkowego i oddała hołd dramaturgowi Ljubomirowi Đurkovićowi oraz Božo Koprivicy, ukochanemu eseistowi, który zmarł w 2026 roku.
Festiwal niesie w sobie ducha księgarni, która go stworzyła — kameralny, ciekawski i jednocześnie międzynarodowy. Pisarze czytają publiczności siedzącej kilka kroków od wody, a granica między gośćmi a widzami zaciera się w późniejszych rozmowach. Sprzyja spokojnym wieczornemu: przychodzisz, znajdujesz miejsce nad rzeką i pozwalasz, by program prowadził cię od poezji przez film z powrotem do rozmów.
Wszystkie programy są bezpłatne. Dla każdego, kto przebywa w Podgorica na początku lipca, wieczór na nabrzeżu Ribnica z poezją w powietrzu należy do najbardziej klimatycznych doświadczeń miasta. Festiwal odbywa się corocznie na placu księgarni Karver przy Obala Ribnice; edycja 2026 trwała od 2 do 5 lipca.
Born in a bookstore
Created by Karver, the beloved Podgorica bookstore founded by actress Varja Đukić.
Riverside literary nights
Readings and screenings on the plaza on Obala Ribnice, beside the Ribnica river.
18 editions of international letters
Poetry, film and discussion with guests from Montenegro and abroad since the festival's beginnings.
Free summer programme
Four July evenings, all free of charge.
A string-quartet opening
The 2026 edition was opened by the Czech Ambassador, accompanied by a string quartet performance.
Homage to great writers
The 2026 festival honoured the dramatist Ljubomir Đurković and the late essayist Božo Koprivica.
Czwartek, 2 lipca
Opening ceremony
The 18th edition opened with the Czech Ambassador and a string quartet on the Obala Ribnice plaza.
Niedziela, 5 lipca
Final festival evening
The closing evening of the 2026 edition.
Karver bookstore, Obala Ribnice, Podgorica