Travel to Montenegro
Kutsal Teslis Manastırı

Pljevlja, Karadağ

Kutsal Teslis Manastırı

Pljevlja'nın üzerinde, papaz Strahinja'nın freskleri ve 16. yüzyıldan kalma hazine dairesiyle manastır

İlk yazılı kayıt: 1537

Genel Bakış

Kutsal Teslis Manastırı (eski kaynaklarda Pljevlja Kutsal Teslisi olarak da geçer), Breznica deresinin üzerinde dar bir düzlükte, Pljevlja merkezinin yaklaşık 2 km kuzeydoğusunda yer alır.

İlk yazılı kayıt, keşiş Sava'nın 1537 tarihli notudur. Kilise 1592–1595 yıllarında Budimlje'li papaz Strahinja tarafından resimlendi; 16. yüzyıldan 17. yüzyılın sonuna kadar manastır tanınmış bir el yazması kopyalama merkeziydi. Hazine dairesi ve kütüphane 2004'ten beri yenilenen Küçük Konak'ta sergilenmektedir.

  • manastır
  • freskler
  • hazine dairesi
  • Pljevlja
  • kültür
Ziyaret

Bir manastır nasıl ziyaret edilir

Tüm manastırlar
  • Uygun Giyim

    Omuzları ve dizleri örten giysiler giymeyi unutmayın. Kadınlar kilisede başörtüsü bulundurmalıdır. Uygunsuz kıyafet, manastıra alınmama sebebi olabilir.

  • Doğru Ziyaret Zamanı

    Özellikle yaz aylarında kalabalıktan kaçınmak için sabah erken veya öğleden sonra geç saatlerde gelin. Sezon dışı hafta içi günler sakin bir gezi için en uygundur – Ostrog gibi çok ziyaret edilen manastırlarda fark büyüktür.

  • Kutsal Mekâna Saygı

    Manastırlar keşiş ve rahibelerin yaşayan topluluklarıdır. Kilisede yemek yemeyin, içmeyin, sessiz konuşun ve ziyaretçilere kapalı bölümlere girmeyin. Manastırdan hiçbir şey çıkarmayın – ne taş ne çiçek. İnancınız ne olursa olsun saygıyla yaklaşın.

  • Yanınıza Neler Almalı

    Manastırlara giriş çoğunlukla ücretsizdir; gönüllü bağış ve mumlar memnuniyetle karşılanır. Hacılar geleneksel olarak keşişlere hediye olarak yağ, şarap, kahve ve şeker getirir; Ostrog'a eski âdete göre Aziz Vasilije için yün çoraplar da götürülür.

  • Kilise Bayramları

    Manastır yortularında ve büyük bayramlarda çok sayıda inanan gelir – ziyaret ettiğiniz manastırın yortu tarihini kontrol edin. En büyüğü Aziz Vasilije Ostroški'nin bayramı olan 12 Mayıs'tır; o gün için konaklamayı çok önceden ayırtın.

Öne Çıkanlar

Kutsal Teslis Manastırı Keşfedin

Kutsal Teslis Kilisesi

Kutsal Teslis Kilisesi

Kilisenin en eski bölümü, büyük apsisiyle neredeyse kare planlıdır; dört sütun naosu geniş orta nef ve iki dar yan nefe ayırır; bu, bölge için alışılmadık bir durumdur. Kubbeli iç narteks 1592'de, dış narteks ise 1875/76'da eklenmiştir. Kilise kısmen araziye gömülü olduğundan sunak zemini doğu tarafındaki zemin seviyesinden neredeyse iki metre daha alçaktır. İkonostasis yaklaşık 1806/07'de papaz Simeun Lazović tarafından yapılmıştır.

Budimlje'li papaz Strahinja'nın freskleri

Budimlje'li papaz Strahinja'nın freskleri

Ressam papaz Strahinja önce iç narteksi resimlemiştir – yazıt, çalışmaların 27 Eylül 1592'de bittiğini kaydeder – ardından naos ve sunağı resimlemiş; bunlar 9 Haziran 1595'te tamamlanmıştır (bazı kaynaklar yalnızca 1595 yılını verir). Güney duvarda kurucu keşiş Visarion, İsa'nın önünde kilise maketiyle; kuzey tarafta Nemanjić soy ağacı; orta kubbede ise tahtta oturan Kutsal Teslis yer alır. Freskler neredeyse bütünüyle korunmuştur.

Küçük Konak'ta hazine dairesi ve müze

Küçük Konak'ta hazine dairesi ve müze

2004'ten beri hazine dairesi yenilenen Küçük Konak'ın birinci katında, kütüphane ise ikinci katında sergilenmektedir. Yaklaşık altmış ikon arasında ressam Longin'e atfedilen İsa'nın Doğuşu, Andrija Raičević'in 1645/46 tarihli ikonları, 17. yüzyıla ait Girit ikonları ve Kont Sava Vladislavić'in hediyesi olan Rus Diriliş ikonu bulunur. Kuyumculuk koleksiyonundan öne çıkanlar; üç kubbeli küçük bir kilise biçimindeki başrahip Stefan'ın 1576 tarihli kutsal sandığı, 1578/79 tarihli kadeh, 15. yüzyıla ait iki epitrahil ve kemik kakma süslemeli kilise kapısıdır (yaklaşık 1600).

El yazması kopyalama okulu ve kütüphane

El yazması kopyalama okulu ve kütüphane

16. yüzyılın otuzlu yıllarından 17. yüzyılın sonuna kadar keşişler burada kitap kopyaladı; en parlak dönem 17. yüzyılın ilk yarısıydı. Keşiş Sava, Šćepan Polje'li Gavrilo Trojičanin ve başkalarının adları bilinmektedir. Gavrilo'nun 1649 tarihli el yazması (Altı Gün ve Kozma İndikoplov'un Hristiyan Topografyası) Andrija Raičević'in 39 minyatürüyle süslenmiştir. Kütüphanede ayrıca Pljevlja Ortodoksluk Sinodiki bulunur; bazı Teslis el yazmaları ise Prag ve Sankt Peterburg'da muhafaza edilmektedir.

Kutsal sandık ve Aziz Sava'nın asası

Kutsal sandık ve Aziz Sava'nın asası

Naosta, Aziz Sava ve Mileševa ile ilişkilendirilen kutsal sandık bulunur; manastırda ayrıca gümüş kaplamalı Aziz Sava'nın asası muhafaza edilir. Kaynaklar kutsal emanetler konusunda farklı görüştedir: Pljevlja Turizm Örgütü, Aziz Sava'nın kolunun bir bölümünün burada olduğunu belirtirken manastırın internet sitesi ve Sırp basını, sol kolun bir zamanlar burada muhafaza edildiğini, daha sonra Mileševa'ya iade edildiğini yazar. Manastır ayrıca Aziz Kozma ve Damyan, Azize Tekla ve Kırk Sebasteli Şehit'in kutsal emanet parçalarını da bildirir.

Ne Yapılır

Kutsal Teslis Manastırı Aktiviteleri

  • Ayin ve Teslis Bayramı

    Ayin ve Teslis Bayramı

    Ayin cumartesi, pazar ve bayram günleri saat 8'de yapılır. Kilise bayramı, Paskalya'dan sonraki ellinci gün kutlanan Teslis Bayramı'dır (Pentekost); bayram arifesinde akşam ayini yapılır.

  • Hazine dairesi ve kütüphane turu

    Kültür

    Hazine dairesi ve kütüphane turu

    Küçük Konak'taki müze sergisi: ikonlar, kuyumculuk eserleri, kilise işlemeleri ve el yazmaları. Ziyaret saatleri yayınlanmadığından manastırda bilgi alın.

  • Pljevlja merkezinden yürüyüş

    Dağ

    Pljevlja merkezinden yürüyüş

    Pljevlja merkezinden manastıra yaklaşık 1,9 km'dir; çoğunlukla Breznica vadisi boyunca yokuş yukarı – yaklaşık 25 dakikalık yürüyüş.

Yakın çevre

Yakındaki yerler

  1. Hüseyin Paşa Camii

    Hüseyin Paşa Camii

    Tarihi Alan · 1.4 km

    Pljevlja'nın kalbinde, 1569'dan kalma İslam mimarisinin başyapıtı.

  2. Pljevlja

    Pljevlja

    Şehir · 1.4 km

    Pljevlja, Kutsal Üçlük Manastırı, Hüseyin Paşa Camii ve Ćehotina Menderesleri seyir terası ile tanınan Kuzey Karadağ'da bir şehirdir.

  3. Ćehotine Menderesleri Seyir Noktası

    Ćehotine Menderesleri Seyir Noktası

    Seyir Noktası · 11 km

    Mataruge köyündeki seyir noktasından Ćehotine Nehri mendereslerinin doğal fenomeni; fotoğraf çekimi ve doğanın tadını çıkarmak için ideal.

Biliyor muydunuz?

Nefin kuzey duvarı Nemanjić aile ağacını gösterir, ancak Kral I. Uroš eksiktir – portresi, keşişler için duvarda bir kapı açılırken kaybolmuştur.

Konaklamanızı planlayın

Kutsal Teslis Manastırı – nerede kalınır

Rezervasyon platformumuzdaki yerel ev sahiplerinin güncel teklifleri. Çevrimiçi hiçbir ücret alınmaz – ödemeyi yerinde ev sahibine yaparsınız.

Tüm konaklamalar – Pljevlja20

Ziyaretinizi planlayın

Hava Durumu ve Faydalı Bilgiler

Ne zaman gelmeli

Aylık ortalamalar – Pljevlja.

  • Oca: Hava (maks.) 5 °C
  • Şub: Hava (maks.) 8 °C
  • Mar: Hava (maks.) 10 °C
  • Nis: Hava (maks.) 14 °C
  • May: Hava (maks.) 20 °C
  • Haz: Hava (maks.) 24 °C
  • Tem: Hava (maks.) 27 °C
  • Ağu: Hava (maks.) 26 °C
  • Eyl: Hava (maks.) 21 °C
  • Eki: Hava (maks.) 18 °C
  • Kas: Hava (maks.) 11 °C
  • Ara: Hava (maks.) 7 °C
Hava (maks.)Ziyaret için en iyi zaman
İklim ve hava – Pljevlja
Manastır yıl boyunca ziyaret edilebilir. En canlı zaman, Paskalya'dan sonraki ellinci gün kutlanan Teslis Bayramı (Pentekost) olup bu gün kilise bayramıdır; daha sakin bir gezi için hafta içi bir gün tercih edin.

Ziyaretçi ipucu

Manastır faaldir: düzgün giyinin (omuzlar ve dizler kapalı) ve kilisede rahiplerin talimatlarına uyun. Hazinedarlığı ve kütüphaneyi görmek isterseniz, önceden haber verin veya geldiğinizde sorun – çalışma saatleri yayınlanmamıştır. Pljevlja merkezinden yaklaşık 25 dakikada yürüyerek güzel bir yürüyüş yapılır.

Bilmeniz gerekenler

Açılış saatleri
Ayin cumartesi, pazar ve bayram günleri saat 8'de; hazine dairesinin çalışma saatleri açıklanmamıştır – manastırda sorunuz.

Nasıl gidilir

Uçakla

En yakın havalimanı Podgorica'dır (TGD). Oradan Pljevlja'ya Kolašin ve Mojkovac üzerinden arabayla yaklaşık 3,5 saatte ulaşılır.

Arabayla

Pljevlja merkezinden manastıra yaklaşık 1,8 km (5 dakika sürüş). Podgorica'dan Kolašin, Mojkovac ve Đurđevića Tara Köprüsü üzerinden yaklaşık 164 km (yaklaşık 3,5 saat); Žabljak'tan ise yaklaşık 62 km (yaklaşık 1,5 saat).

Otobüsle

Pljevlja'da şehirlerarası otobüs terminali vardır. Terminalden manastıra yürüyerek yaklaşık 2,3 km (yaklaşık 30 dakika) veya kısa bir taksi yolculuğu.

Google Haritalar’da aç
Gün planı

Önerilen Güzergahlar

Yarım günde Sveta Trojica Manastırı

  1. 1. gün · Pljevlja

    Kutsal Teslis Manastırı ve şehir merkezi

    Sabahleyin manastıra gelin – cumartesi ve pazar günleri ayin saat 8'de başlar. Kiliseyi ve papaz Strahinja'nın fresklerini görün, açıksa Küçük Konak'taki hazinedarlığı da; gezi için yaklaşık bir saat ayırın. Ardından yürüyerek şehir merkezine inin (yaklaşık 25 dakika). Öğleden sonra Ćehotina Menderesleri seyir noktasına gidebilirsiniz.
FAQ

Sık Sorulan Sorular

Breznica deresinin üzerindeki platoda, Pljevlja merkezinin yaklaşık 2 km kuzeydoğusunda. Şehir merkezinden yürüyerek yaklaşık 1,9 km (25 dakika), otobüs istasyonundan ise yaklaşık 2,3 km (30 dakika) uzaklıktadır. Manastıra arabayla da ulaşılabilir.

Kesin yıl bilinmemektedir. Gelenek onu Nemanjić hanedanına bağlar; araştırmacılar burada 1465'ten önce bir kilisenin bulunduğunu düşünür. İlk kesin yazılı kayıt, keşiş Sava'nın 1537 tarihli notudur.

Budimlje'li papaz Strahinja: iç narteksi 1592'de, naos ve sunağı ise 1594–1595'te resimlemiştir. Freskler neredeyse bütünüyle korunmuştur.

Hazine dairesi ve kütüphane 2004'ten beri Küçük Konak'ta sergilenmektedir. Ziyaret saatleri ve giriş ücreti yayınlanmadığından en iyisi manastıra sormaktır (telefon +382 52 352 025).

Manastıra göre cumartesi, pazar ve bayram günleri saat 8'de. Teslis Bayramı'nda (Paskalya'dan sonraki ellinci gün) bayram arifesinde akşam ayini saat 18'de, sabah ayini ise saat 8'de yapılır.

Kaynaklar farklı görüştedir. Pljevlja Turizm Örgütü, manastırın kutsal sandığı ve Aziz Sava'nın koluna ait kutsal emanetleri muhafaza ettiğini belirtirken manastırın internet sitesi sol kolun bir zamanlar burada bulunduğunu, daha sonra bugün de bulunduğu Mileševa'ya iade edildiğini yazar. Manastırda Aziz Sava'nın asası muhafaza edilir.