Travel to Montenegro
Котор чи Будва: яке місто обрати для відпочинку
Планування подорожі

Котор чи БудваЯке місто обрати для відпочинку

Порівняння пляжів, старого міста, нічного життя, натовпів, цін і транспорту, екскурсії з обох міст та відповідь на питання, чи варто їх поєднати

рекомендацій
8
Котор – Будва
22 км
Огляд

Обирайте Будву, якщо для вас найважливіші пляжі та вечірні розваги: Словенський пляж завдовжки близько 1 600 м, а пляж у Бечичах – близько 2 000 м. Котор обирайте заради Старого міста під охороною ЮНЕСКО, фортечних мурів та екскурсій Бокою; великих піщаних пляжів тут немає. Міста розділяють 22 км і близько пів години їзди, тож з одного легко дістатися до іншого.

Чи знали ви?

Котор і Будва у 2025 році разом мали понад 3,7 мільйона ночівель у приватному секторі: Будва – 2,67 мільйона, а Котор – 1,03 мільйона, за даними MONSTAT.

Порівняння

Котор і Будва, пункт за пунктом

Вісім речей, за якими два міста найбільше відрізняються.

Пляжі

Пляжі

Якщо ви приїжджаєте насамперед заради купання, перевагу має Будва.

Будва: Словенський пляж завдовжки близько 1 600 м, а пляж у Бечичах – близько 2 000 м; Могрен – одразу біля Старого міста, а до Яза близько 2,5 км.

Котор: великих піщаних пляжів немає; купаються на гальці та бетонних платформах, найближче в Доброті, за десять хвилин ходьби від Старого міста.

Пісок поблизу Котора: Тіват і Луштиця.

Старе місто

Старе місто

Обидва міста мають старе ядро всередині фортечних мурів, але которське більше і має більше для огляду.

Котор: Старе місто під охороною ЮНЕСКО з 1979 року; мури завдовжки 4,5 км підіймаються до фортеці Сан-Джовані на висоті 260 м, до якої ведуть близько 1 350 сходинок (квиток 15 € у 2026).

Будва: Старе місто, старше за 2 500 років, стоїть на невеликому півострові; з Цитаделі видно узбережжя, а пляж Могрен – за кілька хвилин ходьби.

Нічне життя

Нічне життя

Для розваг до ранку обирають Будву.

Будва: бари та клуби в Старому місті й уздовж набережної, дискотека Top Hill на пагорбі над містом і казино в готелях.

Котор: вечір проводять на площах і в кафе всередині мурів, які працюють допізна; тут спокійніше, ніж у Будві, а до будванських клубів – пів години їзди.

Натовпи

Натовпи

Влітку обидва міста переповнені, але з різних причин.

Котор: удень Старе місто заповнюють пасажири круїзних лайнерів; у чорногорські порти 2025 року прибуло 630 236 пасажирів на 496 круїзних рейсах (MONSTAT), і великі лайнери швартуються саме в Которі. Найспокійніше рано вранці та ввечері.

Будва: натовп на пляжах і дорогах; у приватному секторі 2025 року зафіксовано 2,67 мільйона ночівель проти 1,03 мільйона в Которі (MONSTAT).

Ціни

Ціни

Великої різниці у вартості проживання між двома містами немає.

Проживання: у липні та серпні 2026 року приватні апартаменти і в Будві, і в Которі коштували переважно 60–120 € за ніч, за нашим оглядом цін з жовтня 2026.

Будва: додаткові витрати – лежаки, переважно 15–30 € за комплект на облаштованих пляжах.

Котор: додаткові витрати – квиток на фортечні мури (15 €) і парковка біля Старого міста.

Прибуття

Прибуття

Обидва міста найближчі до аеропорту Тіват.

Аеропорт Тіват: до Котора 8 км, до Будви близько 20 км.

Аеропорт Подгориця: до Будви близько 65 км, до Котора близько 85 км через Будву.

Аеропорт Дубровник: до Котора близько 59 км поромом Каменарі–Лепетане або 72 км навколо затоки, до Будви близько 71 км; на шляху – прикордонний перехід.

З дітьми

З дітьми

З маленькими дітьми простіше в Будві.

Будва: довгі пляжі вздовж набережної, аквапарк, до якого влітку ходить місцевий автобус із центру, і Светі-Стефан за 9 км.

Котор: Старе місто вимощене бруківкою і має багато сходинок, тож візок незручний, а підйом на фортецю влітку майже без тіні. Дітям сподобаються канатна дорога Котор–Ловчен і кораблик з Пераста до острова Госпа-од-Шкрпєла.

Без автомобіля

Без автомобіля

Обидва міста – хороша база без автомобіля.

Котор: автовокзал близько 600 м від Морських воріт, головного входу до Старого міста.

Будва: станція близько 1,5 км від Старого міста; місцевий автобус до Светі-Стефана в сезон відправляється кожні 10 хвилин.

Між містами: 35 відправлень на день, 30–65 хвилин, 4–6 € (розклад на листопад 2026, busticket4.me).

Вердикт

Для кого яке місто

Котор: Старе місто, Бока та екскурсії

Котор: Старе місто, Бока та екскурсії

Середньовічне місто в кінці Которської затоки, всередині мурів довжиною 4,5 км. День тут минає у прогулянках площами, підйомі на фортецю Сан-Джованні та екскурсіях до Пераста і Ловчена.

Для кого: перший приїзд до Чорногорії, пари, любителі історії та мандрівники поза літнім сезоном.

Майте на увазі: круїзні лайнери вдень заповнюють Старе місто, а пляжі маленькі та галькові.

Спокійніший варіант: Доброта і Прчань, уздовж затоки.

Будва: пляжі та нічне життя

Будва: пляжі та нічне життя

Головний туристичний центр на узбережжі, зі Старим містом на півострові та пляжами вздовж 38 км Будванської рив'єри. Тут також найбільший вибір житла, від хостелів і апартаментів до готелів.

Для кого: пляжний відпочинок, сім'ї з дітьми та компанії, які хочуть нічних розваг.

Майте на увазі: у липні та серпні натовпи на пляжах, вулицях і дорогах.

Спокійніший варіант: Бечичі та Рафаїловичі, близько 3 км набережною від Будви, або Пржно і Светі-Стефан.

Обидва міста в одній подорожі

Обидва міста в одній подорожі

Завдяки відстані 22 км вам не доведеться обирати. Зупиніться в місті, яке вам більше підходить, а до іншого приїдьте на день: автобусом за 4–6 € або автомобілем за пів години.

Якщо змінюєте житло: спочатку Котор для Боки та Ловчена, потім Будва для пляжів.

Третій варіант: Тіват знаходиться між ними, 11 км від Котора і 23 км від Будви, біля самого аеропорту.

Відстані

Відстані та час у дорозі

Час у дорозі вказано без заторів; у липні та серпні розраховуйте на довший час, особливо через Будву та навколо Котора.

Котор – Будва

22 км

Близько 30 хвилин.

Аеропорт Тіват – Котор

8 км

Близько 10 хвилин.

Аеропорт Тіват – Будва

20 км

Близько 25 хвилин.

Аеропорт Подгориця – Будва

65 км

Від 1 год до 1 год 25 хв.

Аеропорт Подгориця – Котор

85 км

Від 1 год 20 хв до 1 год 50 хв, через Будву.

Аеропорт Дубровник – Котор

59 км

Поромом Каменарі–Лепетане, близько 1 год 35 хв без очікування на кордоні та поромі.

Практичні поради

Сплануйте візит

Корисна інформація

  • Оглядайте Котор рано

    Коли в порту стоять великі кораблі, Старе місто переповнене з середини ранку до обіду. На мури вирушайте до 9 години.

  • Автомобіль залиште за мурами

    У Старе місто Котора автомобілі не в'їжджають; паркуються біля порту і платять за годину.

  • Для фортеці Сан-Джовані

    До вершини ведуть близько 1 350 сходинок, і підйом триває 45–60 хвилин. Візьміть воду і взуйте кросівки.

  • День на пляжі з Котора

    За піском їдьте в Тіват або на Луштицю, або автобусом до Будви.

  • Автобус Котор–Будва

    Відправлення з 5-ї до після 23-ї години. Квиток купуйте на станції або на busticket4.me; у липні та серпні автобуси бувають переповнені.

Перед поїздкою

  • Найкращий час для відвідування

    У червні та вересні море тепле, а натовпи менші, ніж у липні та серпні. У Которі навіть у розпал літа найспокійніше рано вранці та ввечері.

  • Як дістатися

    Найближчий аеропорт до обох міст – Тіват: 8 км до Котора і 20 км до Будви. Від аеропорту Подгориця до Будви близько 65 км, а до Котора – близько 85 км. Між Котором і Будвою автобуси курсують протягом усього дня.

Почати планування
Екскурсії

Екскурсії з Котора і Будви

Відстані наведено по дорозі, від центру до центру.

ПерастЗ Котора

Пераст

Барокове містечко за 14 км від Котора, близько 20 хвилин їзди; з Котора також ходять місцеві автобуси. Від набережної курсують човники до острова Госпа-од-Шкрп'єла.

Канатна дорога Котор–ЛовченЗ Котора

Канатна дорога Котор–Ловчен

Гондола за 11 хвилин піднімається із затоки на Ловчен, до висоти 1350 м над рівнем моря, з видом на всю Боку.

Тиват і Порто МонтенегроЗ Котора

Тиват і Порто Монтенегро

Набережна Пине і марина Порто Монтенегро – за 11 км від Котора. У Тивті також є міські пляжі Белане і Калардово.

Светі СтефанЗ Будви

Светі Стефан

Острів з кам'яними будинками, з'єднаний насипом з материком, за 9 км від Будви. Місцевий автобус з центру Будви в сезон відправляється кожні 10 хвилин, з 6 до 22 години.

ПетровацЗ Будви

Петровац

Спокійніше місце за 18 км від Будви, з міським пляжем довжиною близько 600 м уздовж набережної. Місцеві автобуси з Будви ходять приблизно щогодини.

ЦетинєЗ Будви і Котора

Цетинє

Стара столиця з музеями, за 28 км від Будви, близько 40 хвилин їзди. З Котора веде стара дорога через Негуші, 41 км із серпантинами та видом на затоку.

FAQ

Часті запитання

Залежить від того, заради чого ви приїжджаєте. Будва краща для пляжів, розваг і відпочинку з дітьми, а Котор – для Старого міста під охороною ЮНЕСКО, фортечних мурів та екскурсій Бокою. Їх розділяють 22 км, тож з одного міста легко з'їздити в інше на день.

22 км Адріатичною магістраллю та через тунель Врмац, близько 30 хвилин їзди без заторів. Автобусом дорога триває 30–65 хвилин, а квиток коштує 4–6 € (листопад 2026).

Є невеликі галькові пляжі та бетонні купальні, найближчі в Доброті, за десять хвилин ходьби від Старого міста. Великих піщаних пляжів немає; за ними їдуть у Тіват, на Луштицю або в Будву.

Аеропорт Тіват: 8 км від Котора і 20 км від Будви. Аеропорт Подгориця – близько 65 км від Будви і близько 85 км від Котора.

Так. Дорога триває близько пів години, а для Старого міста та підйому на мури достатньо одного дня. Вирушайте рано: мури найкраще оглядати до 9 години, поки немає спеки та натовпів з круїзних лайнерів.

Увечері спокійніше в Которі, а вдень, коли в порту стоять круїзні лайнери, Старе місто переповнене. Хто шукає тиші біля Котора, обирає Доброту або Прчань, а біля Будви – Бечичі, Пржно або Петровац.

Дослідіть більше

Більше пригод

Путівники та статті

Путівники та статті

Де зупинитися в Чорногорії

Де зупинитися в Чорногорії

Гід з вибору місця для відпочинку в Чорногорії: Котор і Бока для першого візиту, Будва для пляжів і нічного життя, Петровац і Ульцинь для сімей, Тіват і Херцег-Новий як спокійніші бази, Жабляк і Колашин для гір.

Дослідіть більше
Що робити в Которі

Що робити в Которі

Що робити в Которі та околицях: Старе місто під захистом ЮНЕСКО, Собор Святого Трипуна, мури і фортеця Сан-Джованні, Музей котів, Госпа від Шкрп'єла та Блакитна печера, з цінами на вхідні квитки та практичними порадами.

Дослідіть більше
Пляжі Будви та Петроваца

Пляжі Будви та Петроваца

Пляжі Будванської рів'єри в одному місці: Словенський пляж і Могрен у місті, Яз, Трстено і Плоче на заході, Бечичі, Каменово, Пржно і Святий Стефан, а також Петровац, Лучице і Булярица, з паркуванням і порадами.

Дослідіть більше
Пляжі в Которі та Тіваті

Пляжі в Которі та Тіваті

Де купатися біля Котора та Тівата: Доброта за десять хвилин від Старого міста, Ораховац, Байова Кула, Марков рт і Моринь у затоці, Белане та Калардово в Тіваті, Плави горизонти та Пецка на Луштиці.

Дослідіть більше