Travel to Montenegro
Kotor nebo Budva: které město si vybrat pro dovolenou
Plánování cesty

Kotor nebo BudvaKteré město si vybrat pro dovolenou

Srovnání pláží, starého města, nočního života, davů, cen a dopravy, výlety z obou měst a odpověď na otázku, zda je spojit

tipů
8
Kotor – Budva
22 km
Přehled

Budvu si vyberte, pokud jsou pro vás nejdůležitější pláže a večerní zábava: Slovenská pláž je dlouhá asi 1 600 m a pláž v Bečići asi 2 000 m. Kotor si vyberte kvůli starému městu pod ochranou UNESCO, hradbám a výletům po Boce; velké písečné pláže tam nenajdete. Města dělí 22 km a asi půl hodiny jízdy, takže z jednoho se snadno dostanete do druhého.

Věděli jste?

Kotor a Budva měly v roce 2025 společně více než 3,7 milionu přenocování v soukromém ubytování: Budva 2,67 milionu a Kotor 1,03 milionu, podle údajů MONSTAT.

Srovnání

Kotor a Budva bod po bodu

Osm věcí, kterými se tato dvě města nejvíce liší.

Pláže

Pláže

Pokud přijíždíte hlavně kvůli koupání, má výhodu Budva.

Budva: Slovenská pláž je dlouhá asi 1 600 m a pláž v Bečići asi 2 000 m; Mogren je hned u starého města a do Jazu je asi 2,5 km.

Kotor: velké písečné pláže tu nejsou; koupá se na oblázcích a betonových plošinách, nejblíže v Dobrotě, asi deset minut chůze od starého města.

Písek z Kotoru: Tivat a Luštica.

Staré město

Staré město

Obě města mají staré jádro uvnitř hradeb, ale kotorské je větší a má více k vidění.

Kotor: Staré město je pod ochranou UNESCO od roku 1979; hradby dlouhé 4,5 km stoupají k pevnosti San Giovanni ve výšce 260 m, ke které vede asi 1 350 schodů (vstupné 15 € v roce 2026).

Budva: Staré město, starší než 2 500 let, stojí na malém poloostrově; z Citadely je vidět pobřeží a pláž Mogren je pár minut chůze.

Noční život

Noční život

Na večerní zábavu do rána se volí Budva.

Budva: bary a kluby ve starém městě a podél promenády, diskotéka Top Hill na kopci nad městem a kasina v hotelech.

Kotor: večer se tráví na náměstích a v kavárnách uvnitř hradeb, které mají otevřeno do pozdních hodin; je klidnější než Budva a do budvanských klubů je půl hodiny jízdy.

Davy

Davy

V létě jsou plná obě města, ale z různých důvodů.

Kotor: přes den plní staré město cestující z výletních lodí; do černohorských přístavů dorazilo v roce 2025 630 236 cestujících na 496 plavbách (MONSTAT), velké lodě kotví v Kotoru. Nejpříjemněji je brzy ráno a večer.

Budva: nával je na plážích a silnicích; v soukromém ubytování bylo v roce 2025 zaznamenáno 2,67 milionu přenocování, oproti 1,03 milionu v Kotoru (MONSTAT).

Ceny

Ceny

Velké rozdíly v ceně ubytování mezi oběma městy nejsou.

Ubytování: v červenci a srpnu 2026 stál soukromý apartmán v Budvě i v Kotoru většinou 60–120 € za noc, podle našeho přehledu cen z října 2026.

Budva: dalším výdajem jsou lehátka, většinou 15–30 € za sadu na upravených plážích.

Kotor: dalším výdajem je vstupné na hradby (15 €) a parkování u starého města.

Příjezd

Příjezd

Obě města jsou nejblíže letišti Tivat.

Letiště Tivat: do Kotoru 8 km, do Budvy asi 20 km.

Letiště Podgorica: do Budvy asi 65 km, do Kotoru asi 85 km přes Budvu.

Letiště Dubrovník: do Kotoru asi 59 km trajektem Kamenari–Lepetane nebo 72 km kolem zálivu, do Budvy asi 71 km; na cestě je hraniční přechod.

S dětmi

S dětmi

S malými dětmi je jednodušší Budva.

Budva: dlouhé pláže podél promenády, aquapark, kam v létě jezdí místní autobus z centra, a Sveti Stefan vzdálený 9 km.

Kotor: staré město je plné dlažby a schodů, takže kočárek je nepraktický, a výstup na pevnost v létě je téměř bez stínu. Děti zaujmou lanovka Kotor–Lovćen a loďka z Perastu na ostrov Gospa od Škrpjela.

Bez auta

Bez auta

Obě města jsou dobrou základnou bez auta.

Kotor: autobusové nádraží je asi 600 m od Morských vrat, hlavního vstupu do starého města.

Budva: nádraží je asi 1,5 km od starého města; místní autobus na Sveti Stefan jezdí v sezóně každých 10 minut.

Mezi městy: 35 spojů denně, 30–65 minut, 4–6 € (jízdní řád z listopadu 2026, busticket4.me).

Verdikt

Pro koho je které město

Kotor: Staré město, Boka a výlety

Kotor: Staré město, Boka a výlety

Středověké město na konci zálivu Boka Kotorska, uvnitř hradeb dlouhých 4,5 km. Den zde plyne při procházkách po náměstích, výstupu na pevnost San Giovanni a výletech do Perastu a na Lovćen.

Pro koho: první návštěva Černé Hory, páry, milovníci historie a cestovatelé mimo letní sezónu.

Mějte na paměti: výletní lodě přes den zaplňují Staré město a pláže jsou malé a oblázkové.

Klidnější varianta: Dobrota a Prčanj, podél zálivu.

Zobrazit místo
Budva: pláže a noční život

Budva: pláže a noční život

Hlavní turistické centrum na pobřeží, se Starým městem na poloostrově a plážemi podél 38 km Budvanské riviéry. Má také největší výběr ubytování, od hostelů a apartmánů po hotely.

Pro koho: dovolená na pláži, rodiny s dětmi a skupiny, které chtějí noční život.

Mějte na paměti: v červenci a srpnu jsou davy na plážích, ulicích i silnicích.

Klidnější varianta: Bečići a Rafailovići, asi 3 km po promenádě od Budvy, nebo Pržno a Sveti Stefan.

Zobrazit místo
Obě města na jedné cestě

Obě města na jedné cestě

Díky vzdálenosti 22 km si nemusíte vybírat. Ubytujte se ve městě, které vám více vyhovuje, a do druhého se vydejte na den: autobusem za 4–6 € nebo autem za půl hodiny.

Pokud měníte ubytování: nejprve Kotor kvůli Boce a Lovćenu, pak Budva kvůli plážím.

Třetí možnost: Tivat je mezi nimi, 11 km od Kotoru a 23 km od Budvy, hned u letiště.

Zobrazit místo
Vzdálenosti

Vzdálenosti a doba jízdy

Doba jízdy je bez zácpy; v červenci a srpnu počítejte s delší, zejména přes Budvu a okolo Kotoru.

Kotor – Budva

22 km

Asi 30 minut.

Letiště Tivat – Kotor

8 km

Asi 10 minut.

Letiště Tivat – Budva

20 km

Asi 25 minut.

Letiště Podgorica – Budva

65 km

Od 1 h do 1 h 25 min.

Letiště Podgorica – Kotor

85 km

Od 1 h 20 min do 1 h 50 min, přes Budvu.

Letiště Dubrovník – Kotor

59 km

Trajektem Kamenari–Lepetane, asi 1 h 35 min bez čekání na hranicích a trajektu.

Praktické tipy

Naplánujte si návštěvu

Užitečné informace

  • Kotor si prohlédněte brzy

    Když jsou v přístavu velké lodě, je staré město plné od dopoledne do odpoledne. Na hradby vyrazte před 9. hodinou.

  • Auto nechte za hradbami

    Do starého města Kotoru auta nesmějí; parkuje se u přístavu a platí se za hodinu.

  • Na pevnost San Giovanni

    Na vrchol vede asi 1 350 schodů a výstup trvá 45 až 60 minut. Vezměte si vodu a nazujte si tenisky.

  • Den na pláži z Kotoru

    Za pískem jeďte do Tivatu nebo na Lušticu, případně autobusem do Budvy.

  • Autobus Kotor–Budva

    Spoje jezdí od 5 do pozdních večerních hodin. Jízdenku kupte na nádraží nebo na busticket4.me; v červenci a srpnu bývají autobusy plné.

Než vyrazíte

  • Nejlepší doba k návštěvě

    V červnu a září je moře teplé a davy jsou menší než v červenci a srpnu. V Kotoru je i uprostřed léta nejklidněji brzy ráno a večer.

  • Jak se tam dostat

    Nejbližší letiště obou měst je Tivat: 8 km do Kotoru a 20 km do Budvy. Od letiště Podgorica do Budvy je asi 65 km a do Kotoru asi 85 km. Mezi Kotorem a Budvou jezdí autobusy po celý den.

Začít plánovat
Výlety

Výlety z Kotoru a Budvy

Vzdálenosti jsou po silnici, z centra do centra.

PerastZ Kotoru

Perast

Barokní městečko 14 km od Kotoru, asi 20 minut jízdy; z Kotoru jezdí i místní autobusy. Z nábřeží jezdí lodě na ostrov Gospa od Škrpjela.

Lanovka Kotor–LovćenZ Kotoru

Lanovka Kotor–Lovćen

Gondola se za 11 minut vyveze ze zálivu na Lovćen, do nadmořské výšky 1 350 m, s výhledem na celou Boku.

Tivat a Porto MontenegroZ Kotoru

Tivat a Porto Montenegro

Promenáda Pine a přístav Porto Montenegro jsou 11 km od Kotoru. V Tivatu jsou i městské pláže Belane a Kalardovo.

Sveti StefanZ Budvy

Sveti Stefan

Ostrov s kamennými domy spojený náspem s pevninou, 9 km od Budvy. Místní autobus z centra Budvy v sezóně jezdí každých 10 minut, od 6 do 22 h.

PetrovacZ Budvy

Petrovac

Klidnější místo 18 km od Budvy, s městskou pláží o délce asi 600 m podél promenády. Místní autobusy z Budvy jezdí přibližně jednou za hodinu.

CetinjeZ Budvy a Kotoru

Cetinje

Staré hlavní město s muzei, 28 km od Budvy, asi 40 minut jízdy. Z Kotoru vede stará silnice přes Njeguše, 41 km se serpentinami a výhledem na záliv.

Časté dotazy

Často kladené otázky

Záleží na tom, proč přijíždíte. Budva je lepší na pláže, zábavu a dovolenou s dětmi, Kotor na staré město pod ochranou UNESCO, hradby a výlety po Boce. Dělí je 22 km, takže z jednoho města snadno vyrazíte na den do druhého.

22 km po Jadranské magistrále a tunelem Vrmac, asi 30 minut jízdy bez zácpy. Autobusem trvá cesta 30–65 minut a jízdenka stojí 4–6 € (listopad 2026).

Má menší oblázkové pláže a betonová koupaliště, nejblíže v Dobrotě, asi deset minut chůze od starého města. Velké písečné pláže tu nejsou; za nimi se jezdí do Tivatu, na Lušticu nebo do Budvy.

Letiště Tivat: 8 km od Kotoru a 20 km od Budvy. Letiště Podgorica je asi 65 km od Budvy a asi 85 km od Kotoru.

Ano. Jízda trvá asi půl hodiny a na staré město a výstup na hradby stačí jeden den. Vyrazte brzy: hradby je nejlepší obejít před 9. hodinou, dokud není horko a davy z výletních lodí.

Večer je klidnější Kotor, ale přes den, když jsou v přístavu výletní lodě, je staré město plné. Kdo hledá klid poblíž Kotoru, volí Dobrotu nebo Prčanj, poblíž Budvy Bečići, Pržno nebo Petrovac.

Objevte více

Další dobrodružství

Průvodci a články

Průvodci a články