
Odakle zovem (Where I'm Calling From)
Kdy
Kde
Vstupenky
"Odakle zovem" ("Where I'm Calling From") is an international literary festival created by Karver, Podgorica's iconic bookstore founded by the actress Varja Đukić. 18. ročník se konal od 2. do 5. července 2026 a potvrdil festival jako jedno z nejdéle fungujících literárních setkání v zemi.
Podgorica na začátku července je město horkých dnů a dlouhých, společenských nocí. Hlavní město Černé Hory leží na rovině, kde se setkávají řeky, a Ribnica — malá, tichá a vinoucí se samým srdcem města — je místem, kde se město po setmění přichází ochladit. Pořádání literárního festivalu na jejím nábřeží proměňuje tuto geografii v divadelní scénu: voda, kámen a letní noc odvádějí velkou část práce ještě předtím, než je přečteno jediné slovo.
Jeho jeviště je na rozdíl od jakéhokoli jiného: náměstí na Obala Ribnice, podél malé řeky Ribnica v srdci města, kde letní noci hostí čtení poezie, filmová promítání a otevřené diskuse. Edici 2026 zahájil český velvyslanec v doprovodu smyčcového kvartetu a vzdal hold dramatikovi Ljubomiru Đurkovićovi a Božu Koprivicovi, milovanému esejistovi, který zemřel v roce 2026.
Festival nese ducha knihkupectví, které ho vytvořilo — intimního, zvídavého a zároveň mezinárodního. Spisovatelé čtou publiku, které sedí jen pár kroků od vody, a hranice mezi hosty a obecenstvem se po skončení rozpouští v rozhovoru. Hodí se pro pomalé večery: přijdete, najdete si místo u řeky a necháte se programem unášet od poezie k filmu a zpět do rozhovoru.
Všechny programy jsou zdarma. Pro každého, kdo je v Podgorica začátkem července, je večer na nábřeží Ribnica s poezií ve vzduchu jedním z nejatmosféričtějších zážitků ve městě. Festival se koná každoročně na náměstí knihkupectví Karver na Obala Ribnice; vydání 2026 proběhlo od 2. do 5. července.
Born in a bookstore
Created by Karver, the beloved Podgorica bookstore founded by actress Varja Đukić.
Riverside literary nights
Readings and screenings on the plaza on Obala Ribnice, beside the Ribnica river.
18 editions of international letters
Poetry, film and discussion with guests from Montenegro and abroad since the festival's beginnings.
Free summer programme
Four July evenings, all free of charge.
A string-quartet opening
The 2026 edition was opened by the Czech Ambassador, accompanied by a string quartet performance.
Homage to great writers
The 2026 festival honoured the dramatist Ljubomir Đurković and the late essayist Božo Koprivica.
Čtvrtek 2. července
Opening ceremony
The 18th edition opened with the Czech Ambassador and a string quartet on the Obala Ribnice plaza.
Neděle 5. července
Final festival evening
The closing evening of the 2026 edition.
Karver bookstore, Obala Ribnice, Podgorica