Trg od knjige — Place du Livre

Les éditeurs de la région installent leurs stands sur la place, et chaque soir apporte des rencontres avec des auteurs — lectures, lancements et conversations avec des écrivains, tenus en plein air tandis que l'air marin remonte de la baie. La foire 2026, confirmée pour le 21–28 juillet, comprend une soirée avec les auteurs de l'éditeur belgradois Clio le 24 juillet. Des concerts et des représentations théâtrales complètent les soirées, de sorte que la littérature partage la place avec la musique et le théâtre.

Les matinées appartiennent aux plus jeunes : les programmes littéraires pour enfants transforment la place en livre d'images à ciel ouvert avant le retour des foules du soir. La combinaison de la flânerie, de l'écoute et des attardements en fait moins une foire qu'un salon littéraire hebdomadaire en plein air.

Cette qualité de salon est la tradition que la foire préserve. Depuis plus de deux décennies, elle maintient les livres au centre de la semaine estivale de pointe de Herceg Novi — un argument, renouvelé chaque soir, qu'une ville de villégiature peut se rassembler autour d'un auteur aussi volontiers qu'autour d'une scène.

Tout est gratuit. La place se situe dans les ruelles en pierre de la vieille ville, à une courte montée depuis le front de mer — venez au crépuscule, parcourez les stands et restez pour l'auteur ou le concert que la nuit propose. Huit nuits, du 21 au 28 juillet, signifie que même un court séjour permettra d'en attraper au moins une.