Travel to Montenegro
Kotor o Budva: qué ciudad elegir para las vacaciones
Planificación del viaje

Kotor o BudvaQué ciudad elegir para las vacaciones

Comparación de playas, casco antiguo, vida nocturna, multitudes, precios y transporte, excursiones desde ambas ciudades y respuesta a la pregunta de si conviene combinarlas

imprescindibles
8
Kotor – Budva
22 km
Resumen

Elija Budva si lo más importante para usted son las playas y la vida nocturna: la playa Slovenska tiene unos 1.600 m de longitud y la playa de Bečići unos 2.000 m. Elija Kotor por su casco antiguo protegido por la UNESCO, las murallas y las excursiones por la bahía de Kotor; allí no hay grandes playas de arena. Las ciudades están separadas por 22 km y aproximadamente media hora en coche, por lo que es fácil ir de una a otra.

¿Sabías que...?

En 2025, Kotor y Budva sumaron juntas más de 3,7 millones de pernoctaciones en alojamiento privado: Budva, 2,67 millones, y Kotor, 1,03 millones, según datos de MONSTAT.

Comparación

Kotor y Budva, punto por punto

Ocho cosas en las que más se diferencian las dos ciudades.

Playas

Playas

Si viene principalmente para bañarse, Budva lleva ventaja.

Budva: la playa Slovenska tiene unos 1.600 m de largo y la de Bečići unos 2.000 m; Mogren está junto al casco antiguo y Jaz queda a unos 2,5 km.

Kotor: no hay grandes playas de arena; el baño se hace en playas de guijarros y plataformas de hormigón, la más cercana en Dobrota, a unos diez minutos a pie del casco antiguo.

Arena desde Kotor: Tivat y Luštica.

Casco antiguo

Casco antiguo

Ambas ciudades tienen un núcleo antiguo dentro de murallas, pero el de Kotor es más grande y tiene más que ver.

Kotor: el casco antiguo está protegido por la UNESCO desde 1979; las murallas de 4,5 km suben hasta la fortaleza de San Giovanni a 260 m, a la que se llega por unos 1.350 escalones (entrada 15 € en 2026).

Budva: el casco antiguo, con más de 2.500 años de historia, se asienta en una pequeña península; desde la Ciudadela se ve la costa y la playa de Mogren está a pocos minutos a pie.

Ver lugar
Vida nocturna

Vida nocturna

Para salir hasta el amanecer se elige Budva.

Budva: bares y discotecas en el casco antiguo y a lo largo del paseo marítimo, la discoteca Top Hill en la colina sobre la ciudad y casinos en los hoteles.

Kotor: la noche se pasa en las plazas y cafés dentro de las murallas, abiertos hasta tarde; es más tranquilo que Budva, y las discotecas de Budva están a media hora en coche.

Multitudes

Multitudes

En verano ambas ciudades están llenas, pero por razones distintas.

Kotor: durante el día el casco antiguo se llena de pasajeros de cruceros; en 2025 llegaron a los puertos de Montenegro 630.236 pasajeros en 496 cruceros (MONSTAT), y los grandes cruceros atracan en Kotor. Lo más tranquilo es a primera hora de la mañana y por la noche.

Budva: las aglomeraciones están en las playas y en la carretera; en 2025 se registraron 2,67 millones de pernoctaciones en alojamiento privado, frente a 1,03 millones en Kotor (MONSTAT).

Precios

Precios

No hay grandes diferencias de precio de alojamiento entre las dos ciudades.

Alojamiento: en julio y agosto de 2026, un apartamento privado costaba en Budva y en Kotor generalmente entre 60 y 120 € por noche, según nuestro análisis de precios de octubre de 2026.

Budva: el gasto adicional son las tumbonas, por lo general 15–30 € por juego en las playas equipadas.

Kotor: el gasto adicional son la entrada a las murallas (15 €) y el aparcamiento junto al casco antiguo.

Cómo llegar

Cómo llegar

Ambas ciudades están más cerca del aeropuerto de Tivat.

Aeropuerto de Tivat: a Kotor 8 km, a Budva unos 20 km.

Aeropuerto de Podgorica: a Budva unos 65 km, a Kotor unos 85 km pasando por Budva.

Aeropuerto de Dubrovnik: a Kotor unos 59 km con el ferry Kamenari–Lepetane o 72 km rodeando la bahía, a Budva unos 71 km; hay un paso fronterizo en el camino.

Con niños

Con niños

Con niños pequeños es más fácil en Budva.

Budva: playas largas junto al paseo marítimo, un parque acuático al que en verano se llega en autobús local desde el centro y Sveti Stefan a 9 km.

Kotor: el casco antiguo está lleno de adoquines y escaleras, por lo que el cochecito resulta incómodo, y la subida a la fortaleza no tiene casi sombra en verano. A los niños les gustan el teleférico Kotor–Lovćen y el barco desde Perast hasta la isla de Gospa od Škrpjela.

Sin coche

Sin coche

Ambas ciudades son una buena base sin coche.

Kotor: la estación de autobuses está a unos 600 m de la Puerta del Mar, la entrada principal al casco antiguo.

Budva: la estación está a unos 1,5 km del casco antiguo; el autobús local a Sveti Stefan sale cada 10 minutos en temporada.

Entre las ciudades: 35 salidas diarias, 30–65 minutos, 4–6 € (horario de noviembre de 2026, busticket4.me).

Veredicto

Para quién es cada ciudad

Kotor: casco antiguo, Boka y excursiones

Kotor: casco antiguo, Boka y excursiones

Ciudad medieval al final de la bahía de Boka, dentro de murallas de 4,5 km de longitud. El día aquí transcurre paseando por las plazas, subiendo a la fortaleza de San Giovanni y haciendo excursiones a Perast y a Lovćen.

Para quién: primera visita a Montenegro, parejas, amantes de la historia y viajeros fuera de la temporada de verano.

Tenga en cuenta: los cruceros llenan el casco antiguo durante el día, y las playas son pequeñas y de guijarros.

Opción más tranquila: Dobrota y Prčanj, junto a la bahía.

Ver lugar
Budva: playas y vida nocturna

Budva: playas y vida nocturna

Principal centro turístico de la costa, con el casco antiguo en una península y playas a lo largo de 38 km de la Riviera de Budva. También tiene la mayor oferta de alojamiento, desde hostales y apartamentos hasta hoteles.

Para quién: vacaciones de playa, familias con niños y grupos que quieren salir de fiesta.

Tenga en cuenta: en julio y agosto hay aglomeraciones en las playas, calles y carreteras.

Opción más tranquila: Bečići y Rafailovići, a unos 3 km por el paseo marítimo desde Budva, o Pržno y Sveti Stefan.

Ver lugar
Ambas ciudades en un solo viaje

Ambas ciudades en un solo viaje

Debido a los 22 km de distancia, no tiene que elegir. Alójese en la ciudad que más le convenga y visite la otra en un día: en autobús por 4–6 € o en coche en media hora.

Si cambia de alojamiento: primero Kotor para Boka y Lovćen, luego Budva para las playas.

Tercera posibilidad: Tivat está en medio, a 11 km de Kotor y a 23 km de Budva, junto al aeropuerto.

Ver lugar
Distancias

Distancias y tiempos de viaje

El tiempo de conducción es sin tráfico; en julio y agosto cuente con más, especialmente a través de Budva y alrededor de Kotor.

Kotor – Budva

22 km

Unos 30 minutos.

Aeropuerto de Tivat – Kotor

8 km

Unos 10 minutos.

Aeropuerto de Tivat – Budva

20 km

Unos 25 minutos.

Aeropuerto de Podgorica – Budva

65 km

De 1 h a 1 h 25 min.

Aeropuerto de Podgorica – Kotor

85 km

De 1 h 20 min a 1 h 50 min, pasando por Budva.

Aeropuerto de Dubrovnik – Kotor

59 km

En ferry Kamenari–Lepetane, alrededor de 1 h 35 min sin esperas en la frontera ni en el ferry.

Consejos prácticos

Planifica tu visita

Información útil

  • Visite Kotor temprano

    Cuando los grandes barcos están en el puerto, el casco antiguo se llena desde media mañana hasta la tarde. Suba a las murallas antes de las 9.

  • Deje el coche fuera de las murallas

    En el casco antiguo de Kotor no entran coches; se aparca junto al puerto y se paga por hora.

  • Para la fortaleza de San Giovanni

    Hasta la cima hay unos 1.350 escalones y la subida dura entre 45 y 60 minutos. Lleve agua y calzado deportivo.

  • Día de playa desde Kotor

    Para arena, vaya a Tivat o a Luštica, o en autobús a Budva.

  • Autobús Kotor–Budva

    Hay salidas desde las 5 hasta pasadas las 23 h. Compre el billete en la estación o en busticket4.me; en julio y agosto los autobuses suelen ir llenos.

Antes de ir

  • Mejor época para visitar

    En junio y septiembre el mar está cálido y hay menos multitudes que en julio y agosto. En Kotor, incluso en pleno verano, lo más tranquilo es a primera hora de la mañana y por la noche.

  • Cómo llegar

    El aeropuerto más cercano a ambas ciudades es el de Tivat: a 8 km de Kotor y a 20 km de Budva. Desde el aeropuerto de Podgorica hay unos 65 km hasta Budva y unos 85 km hasta Kotor. Entre Kotor y Budva circulan autobuses durante todo el día.

Empezar a planificar
Excursiones

Excursiones desde Kotor y Budva

Las distancias son por carretera, de centro a centro.

PerastDesde Kotor

Perast

Pequeña ciudad barroca a 14 km de Kotor, unos 20 minutos en coche; desde Kotor salen también autobuses locales. Desde el paseo marítimo salen barquitas hacia la isla Gospa od Škrpjela.

Teleférico Kotor–LovćenDesde Kotor

Teleférico Kotor–Lovćen

La góndola sube en 11 minutos desde la bahía hasta Lovćen, a 1.350 m sobre el nivel del mar, con vistas a toda Boka.

Tivat y Porto MontenegroDesde Kotor

Tivat y Porto Montenegro

El paseo marítimo de Pine y la marina Porto Montenegro están a 11 km de Kotor. En Tivat están también las playas urbanas Belane y Kalardovo.

Sveti StefanDesde Budva

Sveti Stefan

Isla con casas de piedra unida por un istmo artificial a tierra firme, a 9 km de Budva. El autobús local desde el centro de Budva sale en temporada cada 10 minutos, de 6 a 22 h.

PetrovacDesde Budva

Petrovac

Lugar más tranquilo a 18 km de Budva, con una playa urbana de unos 600 m junto al paseo marítimo. Los autobuses locales desde Budva salen aproximadamente cada hora.

CetinjeDesde Budva y Kotor

Cetinje

Antigua capital con museos, a 28 km de Budva, unos 40 minutos en coche. Desde Kotor lleva la carretera antigua por Njeguši, 41 km con curvas y vistas a la bahía.

FAQ

Preguntas frecuentes

Depende del motivo del viaje. Budva es mejor para playas, vida nocturna y vacaciones con niños, y Kotor para el casco antiguo protegido por la UNESCO, las murallas y las excursiones por la bahía de Kotor. Están separadas por 22 km, así que es fácil ir de una ciudad a la otra en una excursión de un día.

22 km por la carretera del Adriático y a través del túnel de Vrmac, unos 30 minutos en coche sin tráfico. En autobús el trayecto dura entre 30 y 65 minutos y el billete cuesta entre 4 y 6 € (noviembre de 2026).

Tiene playas pequeñas de guijarros y zonas de baño de hormigón, la más cercana en Dobrota, a unos diez minutos a pie del casco antiguo. No hay grandes playas de arena; para encontrarlas hay que ir a Tivat, a Luštica o a Budva.

El aeropuerto de Tivat: a 8 km de Kotor y a 20 km de Budva. El aeropuerto de Podgorica está a unos 65 km de Budva y a unos 85 km de Kotor.

Sí. El trayecto dura aproximadamente media hora, y un día es suficiente para el casco antiguo y la subida a las murallas. Salga temprano: lo mejor es recorrer las murallas antes de las 9, cuando aún no hace calor ni hay multitudes de cruceros.

Por la noche, Kotor es más tranquilo; durante el día, cuando los cruceros están en el puerto, el casco antiguo se llena. Quien busque calma cerca de Kotor puede elegir Dobrota o Prčanj, y cerca de Budva, Bečići, Pržno o Petrovac.

Explorar más

Más aventuras

Guías y artículos

Guías y artículos