Travel to Montenegro
Madonna dello Scalpello
Isola – Perast, Bocche di Cattaro

Madonna dello Scalpello

L'isola votiva dei marinai di Perast

Panoramica

Gospa od Škrpjela è un'isola creata dall'uomo: secondo la tradizione, dopo che i pescatori di Perast il 22 luglio 1452 trovarono su uno scoglio in mare un'icona della Madonna, i marinai affondarono per secoli pietre e vecchie imbarcazioni attorno alla roccia.

Oggi sull'isola sorgono una chiesa cattolica con cupola ottagonale e campanile rotondo, un museo e un piccolo faro. Nella chiesa si trovano 68 dipinti del pittore barocco di Perast Tripo Kokolja e oltre duemila tavolette votive d'argento. L'isola si raggiunge in barca da Perast in pochi minuti.

  • Isole
  • Bocche di Cattaro
  • Perast
  • Patrimonio sacro
  • Barocco
  • UNESCO

Punti salienti

Scopri Madonna dello Scalpello

Chiesa di Gospa od Škrpjela
01
01
01 / 06

Chiesa di Gospa od Škrpjela

La chiesa fu costruita nel 1630 e danneggiata nel terremoto del 1667. Fu ricostruita con la cappella sotto la cupola ottagonale, dove si trova l'altare maggiore del 1722, e assunse l'aspetto attuale nel 1725. Il campanile rotondo si vede da lontano dal mare. Sull'altare maggiore è custodita l'icona della Madonna con Cristo, attribuita al pittore di Kotor Lovro Dobričević.

Dipinti di Tripo Kokolja
02
02
02 / 06

Dipinti di Tripo Kokolja

Il pittore barocco di Perast Tripo Kokolja (1661–1713) dipinse per la chiesa 68 opere – sul soffitto, sulle pareti e intorno agli altari. Le scene della vita della Madonna furono realizzate su idea di Andrija Zmajević, sacerdote di Perast e poi arcivescovo di Bar. La tela più grande, la Morte della Madonna, è lunga circa dieci metri.

Tavolette votive d'argento
03
03
03 / 06

Tavolette votive d'argento

Le pareti della chiesa sono rivestite da oltre duemila tavolette votive d'argento. Furono donate dai marinai e dalle loro famiglie in segno di ringraziamento: molte raffigurano navi in tempesta. Su di esse ricorre spesso la scritta Votum feci, gratiam accepi (Feci voto, ricevetti grazia).

Il ricamo di Hijacinta Kunić
04
04
04 / 06

Il ricamo di Hijacinta Kunić

Nel museo è esposto il ricamo della Madonna con Cristo firmato da Hijacinta Kunić, nata Mijović, 1828. È ricamato in seta con fili d'oro e d'argento e, secondo la tradizione, per i capelli degli angeli la ricamatrice usò i propri capelli. La leggenda aggiunge che lavorò al ricamo per molti anni aspettando il ritorno dal mare dell'amato.

Fašinada del 22 luglio
05
05
05 / 06

Fašinada del 22 luglio

Ogni 22 luglio al tramonto da Perast parte un convoglio di barche addobbate e cariche di pietre. Le barche sono collegate tra loro e, quando arrivano all'isola, le pietre vengono gettate in mare attorno alla costa. Così l'isola viene mantenuta ancora oggi e la tradizione si conclude con preghiera e canto. Si può osservare dalla riva di Perast o dalle barche.

Scopri di più
Isola di Sveti Đorđe
06
06
06 / 06

Isola di Sveti Đorđe

Poche centinaia di metri più in là sorge Sveti Đorđe, isola naturale con monastero benedettino del XII secolo e l'antico cimitero della nobiltà di Perast. A differenza di Gospa od Škrpjela, di solito non è aperta ai visitatori: si vede al meglio dalla barca o dal molo di Gospa od Škrpjela.

Cosa fare

Attività a Madonna dello Scalpello

Traversata in barca da Perast

In acqua

Traversata in barca da Perast

Pochi minuti di navigazione dalla riva di Perast al molo dell'isola.

Visita alla chiesa

Cultura

Visita alla chiesa

Dipinti di Kokolja, altare maggiore con l'icona e parete di tavolette votive d'argento.

Museo degli ex voto

Cultura

Museo degli ex voto

Dipinti votivi di navi, oggetti delle case di Perast e ricamo di Hijacinta Kunić.

Vista su Sveti Đorđe

Vista su Sveti Đorđe

Dal molo si vede l'isola vicina con il monastero benedettino.

Sentieri

Sentieri intorno a Madonna dello Scalpello

Escursioni, passeggiate e percorsi in bici che partono da qui o passano nei dintorni, con mappe e tracce GPX.

Tutti i sentieri
Top Biking Trail 1 – Salato e dolce (Herceg Novi – Plužine)
EspertiCiclismo
Ciclismo · Fortezza Španjola · Parco Nazionale Durmitor

Top Biking Trail 1 – Salato e dolce (Herceg Novi – Plužine)

Top Biking Trail 1 – SALATO E DOLCE è un itinerario ciclabile molto impegnativo a senso unico lungo 406,3 km. Passa accanto a Perast e Dobrota e attraverso il Parco nazionale del Lovćen e il Parco nazionale del Durmitor.

406 km10.191 m6–8 giorni

Vedi il percorso
EuroVelo 8 – Rotta Mediterranea – tratto del Montenegro
EspertiCiclismo
Ciclismo · Rose, Luštica · Parco Nazionale Lovćen

EuroVelo 8 – Rotta Mediterranea – tratto del Montenegro

EuroVelo 8 – Rotta Mediterranea – tratto del Montenegro è un percorso ciclistico di 195,0 km da Njivice a Sukobin. Si percorre su asfalto, con 3259 m di dislivello positivo e attraversa la costa, il Parco Nazionale di Lovćen e il Lago di Scutari.

195 km3259 m2–3 giorni

Vedi il percorso
Vrmac – Lepetane (sentiero 757)
FacileEscursionismo
Escursionismo · Spiaggia Markov rt

Vrmac – Lepetane (sentiero 757)

Facile escursione a piedi di 2,1 km in un'unica direzione. Offre due belvedere e una discesa di 355 m fino alla fermata dell'autobus di Lepetane.

2,1 km50–70 min

Vedi il percorso
Traversata costiera di montagna
EspertiEscursionismo
Escursionismo · Tvrđava Forte Mare · Parco Nazionale Lovćen

Traversata costiera di montagna

La traversata costiera di montagna collega Herceg Novi e Bar su una distanza di 88,4 km, con un dislivello positivo totale di 4606 m. È segnalata ed è destinata ad escursionisti esperti; la durata della camminata senza pause è di 33 h 50 min.

88,4 km4606 m4–6 giorni

Vedi il percorso
Donja Lastva – Gornja Lastva
FacileEscursionismo
Escursionismo · Tivat

Donja Lastva – Gornja Lastva

Facile escursione a piedi in un'unica direzione, lunga 3,4 km, che collega Donja Lastva e Gornja Lastva. Il punto più alto è a 301 m s.l.m. e la salita dura circa 1 h 25 min senza pause.

3,4 km291 m1–1½ h

Vedi il percorso
Tvrđava Vrmac – Bogdašići – Gornja Lastva
MediaEscursionismo
Escursionismo · Spiaggia di Dobrota

Tvrđava Vrmac – Bogdašići – Gornja Lastva

Il sentiero escursionistico da Tvrđava Vrmac via Bogdašići fino a Gornja Lastva è lungo 9,5 km. È di difficoltà moderata, con un dislivello positivo totale di 414 m e negativo di 592 m, e passa accanto a punti panoramici, una chiesa e sorgenti.

9,5 km414 m3–4½ h

Vedi il percorso
Tivat: lungomare Pine – Seljanovo – Kalardovo
FacilePasseggiate
Passeggiate · Tivat

Lungomare Pine – Seljanovo – Kalardovo

Facile sentiero pedonale a Tivat di 8,9 km, con l'81% di fondo asfaltato/cementato e un dislivello ridotto. Passa accanto alla spiaggia Belane, alla spiaggia Kalardovo, a una fontana e alla chiesa di San Michele; durata stimata 2 h 20 min.

8,9 km53 m2–3 h

Vedi il percorso
Vrmac (Mali Zalazi) – Dobrota (sentiero 747)
FacileEscursionismo
Escursionismo · Spiaggia di Orahovac

Vrmac (Mali Zalazi) – Dobrota (sentiero 747)

Il sentiero 747 è una facile escursione di 3,3 km. Il punto più alto è a 862 m s.l.m., il più basso a 14 m s.l.m., e la discesa totale è di 843 m. La durata senza soste è di circa 2 h 10 min.

3,3 km23 m2–2½ h

Vedi il percorso

Pianifica il soggiorno

Madonna dello Scalpello — dove dormire e come spostarsi

Offerte attuali di host locali sulla nostra piattaforma di prenotazione. Nulla viene addebitato online — paghi l’host sul posto.

Le richieste di prenotazione sono confermate dall’host; pagamento sul posto. Offerte dalla piattaforma di prenotazione Travel to Montenegro.

Pianifica la visita

Meteo e informazioni utili

Orari

L'orario di apertura della chiesa e del museo varia a seconda della stagione – verificate sulla riva a Perasto o sull'isola.

Ingresso

L'ingresso all'isola è gratuito; per il museo si acquista il biglietto sul posto. Il battello da Perasto si paga a parte.

Parcheggio

Il parcheggio si trova all'ingresso di Perasto; fino alla riva e all'imbarcadero si va a piedi.

Accessibilità

Salire a bordo della barca e scendere sul molo di pietra richiedono un po' di agilità; l'isola stessa è piccola e pianeggiante, lastricata in pietra.

FAQ

Domande frequenti

In barca o in taxi boat dalla riva di Perast; la traversata dura pochi minuti. L'isola è visitata anche dai battelli turistici da Kotor, Tivat e Budva. Concordate prezzo e orario di ritorno prima della partenza.
Sì. Secondo la tradizione, dopo che il 22 luglio 1452 fu trovata sullo scoglio un'icona della Madonna, i marinai affondarono per secoli pietre e vecchie imbarcazioni attorno alla roccia. La tradizione continua ancora oggi con la Fašinada, quando ogni 22 luglio le pietre delle barche vengono gettate in mare attorno all'isola.
La chiesa con 68 dipinti di Tripo Kokolja, l'icona della Madonna sull'altare maggiore, oltre duemila tavolette votive d'argento e il museo con dipinti votivi di navi e il ricamo di Hijacinta Kunić del 1828.
L'ingresso all'isola è gratuito, mentre per il museo si acquista il biglietto sul posto. La barca da Perast si paga a parte. Verificate prezzi e orari aggiornati a Perast o sull'isola.
Sveti Đorđe, la vicina isola naturale con monastero benedettino del XII secolo, di solito non è aperta ai visitatori. Si vede bene dalla barca e dal molo di Gospa od Škrpjela.
Ogni anno il 22 luglio, al tramonto. Le barche addobbate, collegate in convoglio, partono da Perast, portano pietre all'isola e le gettano in mare. La processione si vede al meglio dalla riva di Perast.

Zora

La tua guida di viaggio per il Montenegro

Ciao, sono Zora

Chiedimi di luoghi, spiagge, cibo, eventi o un piano di viaggio — in qualsiasi lingua.