Travel to Montenegro
La vie dans les katuns : l'été des bergers en montagne
Culture & Histoire

Izdig, cabanes et fromage au Sinjajevina, à la Bjelasica, dans les Komovi et sous les Prokletije : carte des katuns, sentiers et hébergement

La vie dans les katunsL'été des bergers en montagne

Le katun est un hameau d'estive de bergers en haute montagne. Lorsque la neige se retire, les familles quittent le village avec le bétail pour les pâturages et vivent jusqu'à l'automne dans des cabanes, où l'on trait chaque jour, fabrique fromage et kajmak. Beaucoup de katuns sont aujourd'hui abandonnés, mais au Sinjajevina, sur la Bjelasica, dans les Komovi et sous les Prokletije, certains se remplissent encore chaque été, et quelques familles et éco-katuns accueillent des visiteurs.

Les katuns sont les hameaux d'estive des bergers sur les hauts pâturages. Comment on y vit, carte des katuns à visiter, sentiers pour y accéder et où passer la nuit.

Izdig : le village déménage en montagne

Izdig : le village déménage en montagne

Là où les terres cultivables étaient rares au village, on vivait de l'élevage et, en été, l'herbe ne se trouvait qu'en altitude. Chaque printemps, le village partait donc là-haut. Cette montée avec le bétail vers l'estive s'appelle izdig. Chez les Kuči, la date de l'izdig était autrefois fixée par l'assemblée tribale, et Đurđevdan (la Saint-Georges), le 6 mai, est célébré comme la fête des bergers. Le bétail restait en montagne jusqu'à l'automne, et la famille avec lui.

Dans le massif des Komovi, les Kuči, les Vasojevići et les Bratonožići établissaient des katuns dès le Moyen Âge. La montagne était la propriété collective de la tribu et les pâturages étaient répartis selon le droit coutumier et des limites claires.

Cabane, enclos, planinka et table

Cabane, enclos, planinka et table

Le katun était installé dans une clairière, près d'une source, à l'abri du vent et des avalanches. La cabane avait généralement deux parties : l'une avec le foyer et la couche, l'autre pour le lait et le fromage. Autour des cabanes se trouvent les enclos et les étables, et au Durmitor aussi les savardaci, des cabanes au toit pentu descendant jusqu'au sol. Chez les Kuči, les cabanes de katun sont appelées glade et sont serrées les unes contre les autres pour laisser le plus d'herbe possible au bétail.

Le travail principal était mené par la planinka, la maîtresse du katun : traite, fromage, kajmak et beurre, qui étaient ensuite vendus dans la vallée. Sur la table figurent le kačamak et la cicvara à base de farine de maïs, de fromage et de kajmak, et le pain, les tourtes et l'agneau sont cuits sous la cloche. Chez les Vasojevići, le lait de brebis sert à fabriquer le jardum, meilleur après l'Ilindan (la Saint-Élie), le 2 août, lorsque l'herbe est la plus riche. Plus d'informations dans le guide Seoska trpeza.

Où se trouvent les katuns aujourd'hui

Où se trouvent les katuns aujourd'hui

Sinjajevina est le plus haut plateau du Monténégro, couvert de pâturages, à une altitude moyenne de 1 600 mètres ; on y garde encore aujourd'hui le bétail dans les katuns. Sur la Bjelasica se trouvent Vranjak et Goleš, à la limite du parc national de Biogradska gora, et dans les Komovi, Štavna et Varda. Sous les Prokletije, les familles de Plav et de Berane montent chaque été à Čakor et à Mokra, et Kaludarske kape près de Berane, selon la brochure de l'Office national du tourisme, reste aujourd'hui le katun comptant le plus de familles et de bétail. Au Durmitor et sur la Pivska planina, les katuns naissaient dans les vallons au-dessus des villages.

Beaucoup sont pourtant abandonnés. Ivan Laković a recensé environ 200 katuns rien que sur la montagne de Kuči, et aujourd'hui seule une partie d'entre eux est occupée. Sur la carte ci-dessous figurent les katuns à visiter, avec les sentiers et les lieux d'hébergement.

Le saviez-vous ?

Chez les Kuči, les cabanes de katun sont appelées glade, et rien que sur la montagne de Kuči, Ivan Laković a recensé environ 200 katuns.

Rejoindre un katun à pied

Rejoindre un katun à pied

De nombreux katuns sont accessibles par des pistes, mais l'arrivée la plus belle se fait à pied. Randonnées faciles : de Štavna au katun de Varda dans les Komovi (3,9 km, en passant par la fontaine de Vlado) et de Cecune au katun de Ćeransko (2,7 km). Dans le parc national des Prokletije, depuis Grbaja, on rejoint le katun de Popadija (5,6 km, difficulté modérée). Pour les randonneurs expérimentés, la montée depuis Stabna par le katun de Stabanski jusqu'au Veliki Vito sur la Pivska planina (8,3 km, 1 364 m de dénivelé) et, pour les itinérances de plusieurs jours, la Katun Road sur la Bjelasica.

Visite et hébergement

Visite et hébergement

Les katuns fonctionnent de juin à septembre, et la plupart de ceux qui accueillent des visiteurs sont ouverts en juillet et en août. Appelez l'hôte quelques jours à l'avance et renseignez-vous sur la route : la plupart des katuns sont accessibles par des pistes et le réseau est faible. L'hébergement est proposé par des éco-katuns et des fermes familiales, du lit en cabane à l'emplacement de tente. Un aperçu par massif figure dans le guide Éco-hébergement : katuns, cabanes et fermes rurales, et les offres des villages ethnologiques et des katuns sur notre plateforme de réservation se trouvent dans la catégorie Villages ethnologiques.

La vie dans les katuns : l'été des bergers en montagne
L'été au-dessus du village

Cabanes, troupeaux et fromage sur les hauts pâturages

L'été au-dessus du village

Chaque été, les troupeaux quittent le village pour la montagne, et avec eux les familles : vers le Sinjajevina, la Bjelasica, les Komovi et sous les Prokletije.

Incontournables

Les incontournables de la tradition

Izdig

Izdig

Départ printanier de la famille et du bétail du village vers l'estive. Le bétail reste en montagne jusqu'à l'automne, et Đurđevdan (la Saint-Georges), le 6 mai, est célébré comme la fête des bergers.

Où aller

Où la vivre

Katoun (estive)

Alpage Potrk, Sinjajevina

Sinjajevina (Kolašin)

Alpage d'été de la famille Bojić. Bouillie de maïs, polenta crémeuse au fromage, agneau cuit sous la cloche, fromage feuilleté et crème de lait caillée, avec deux chambres et un emplacement pour tente. Ouvert uniquement du 1er juillet au 31 août ; annoncez-vous.

Alpage écologique Vranjak, Bjelasica

Bjelasica, à la limite du parc national Biogradska gora (Kolašin), 1.800 m

Cabanes en bois avec environ 80 couchages et électricité provenant de panneaux solaires. Les visiteurs montent des chevaux de montagne, regardent comment la laine est filée et apprennent à fabriquer du fromage feuilleté et de la crème de lait caillée.

Alpage Goleš, Bjelasica

Bjelasica (Kolašin), 1.673 m

Alpage à la limite du parc national Biogradska gora, avec deux villages écologiques pour passer la nuit. Cuisine locale : bouillie de maïs, polenta crémeuse au fromage et agneau ; ici vous pouvez voir comment le fromage feuilleté est fabriqué. Des sentiers mènent au lac Biograd et à Vranjak.

Alpage écologique Štavna, Komovi

Plateau de Štavna sous les Komovi (Andrijevica)

Cabanes pour passer la nuit et cuisine locale à la montagne, avec vélos et chevaux à louer. Point de départ pour des sentiers menant aux sommets des Komovi.

Alpage Varda, Komovi

Komovi (Andrijevica), 1.665 m

Alpage avec deux sources, accessible depuis Štavna par un sentier facile de 3,9 km, en environ 1 heure 20 minutes de marche.

Kaludarske kape

Bjelasica, à 12 km du village de Kaludra (Berane)

Selon la brochure de l'Organisation nationale du tourisme, l'alpage avec le plus de familles et de bétail : ici encore aujourd'hui, une dizaine de familles passent l'été. Une ferme rurale sur l'alpage accueille des visiteurs.

Katoun (estive)

Gîtes de Čakor, Čakor

Čakor (Plav)

La famille Jokić passe l'hiver à Berane et monte chaque été avec le bétail à Čakor. Les visiteurs peuvent traire, fabriquer du fromage et de la crème de lait caillée, et cueillir des myrtilles et des herbes. Ouvert du 1er juin au 1er octobre.

Katoun (estive)

Gîtes des Chevaliers, Mokra

Alpage de Vule, Mokra planina (Plav), 1.870 m

La famille Otašević passe l'été à l'alpage, où elle cultive des légumes, prépare des conserves et distille de l'eau-de-vie. Cinq petites maisons en bois pour les visiteurs ; de juin à septembre.

Alpage Ćeransko

Cecune (Andrijevica)

Un sentier facile mène à l'alpage depuis Cecune, 2,7 km avec 252 m de dénivelé, à travers la forêt jusqu'à une altitude d'environ 1 800 mètres.

Alpage Popadija, Grbaja

Parc national Prokletije (Gusinje)

Depuis la vallée de Grbaja, une piste de gravier et un sentier modéré de 5,6 km mènent à l'alpage, en passant près d'une fontaine et d'une vieille étable. Vue sur les sommets des Prokletije.

Alpage de Stabna, Pivska planina

Stabna (Plužine)

Alpage sur le sentier balisé de Stabna à Veliki Vito : 8,3 km et 1 364 m de dénivelé, pour randonneurs expérimentés.

Restaurant

Restaurant Savardak, Kolašin

Route vers le centre de ski, à environ 3 km de Kolašin

Restaurant construit en forme de cabane d'alpage traditionnelle au toit très pentu. Pour ceux qui ne peuvent pas monter à la montagne : bouillie de maïs, polenta crémeuse au fromage et autres plats locaux.

Calendrier

Au fil de l'année

  1. 6 mai

    Đurđevdan

    Fête des bergers ; autrefois le moment où l'on préparait l'izdig et l'estive.

  2. Juin

    Izdig

    Lorsque la neige se retire, les troupeaux et les familles partent en montagne et les katuns se remplissent.

  3. 12 juillet

    Ljuban, Andrijevica

    Grand rassemblement de montagne à la Saint-Pierre ; à la mi-juillet à Plav se tient aussi le Plavski otkos, le concours de faucheurs.

  4. Après le 2 août

    Ilindan

    Les pâturages les plus riches et le lait de brebis le plus épais, le moment du jardum.

  5. Septembre

    Retour

    Le bétail et les familles redescendent vers les villages et les katuns restent vides jusqu'à l'été suivant.

Coutumes

Coutumes et bon à savoir

Annoncez-vous

Un katun n'est pas un hôtel. Appelez l'hôte quelques jours à l'avance, surtout si vous souhaitez manger ou passer la nuit.

Renseignez-vous sur la route

La plupart des katuns sont accessibles par des pistes. Avant de partir, demandez à l'hôte dans quel état elles sont et jusqu'à quel endroit une voiture peut aller.

Quoi emporter

Une veste chaude, même pour les nuits d'été, un imperméable, des chaussures solides, une lampe et un chargeur de téléphone ; pour les sentiers, de l'eau et une carte ou un fichier GPX de la page du sentier.

Espèces

De nombreux logements n'acceptent pas les cartes et le réseau est faible en montagne. Emportez des espèces.

Troupeau et chiens

Ne vous approchez pas du troupeau sans l'hôte et ne fermez ni n'ouvrez les enclos. Les chiens de garde protègent leur troupeau.

Météo et 112

Le brouillard et les orages arrivent vite en montagne. Suivez les prévisions, partez tôt et appelez le 112 en cas de difficulté.

FAQ

Questions fréquentes

Hameau d'estive de bergers sur les hauts pâturages de montagne, avec des cabanes, des enclos et des étables. La famille y passe l'été avec le bétail et fabrique fromage, kajmak et beurre, puis retourne au village en automne.
De juin à septembre. En juillet et en août, le bétail est en altitude, le fromage est fabriqué chaque jour et la plupart des katuns qui accueillent des visiteurs sont en activité ; certains, comme Potrk au Sinjajevina, seulement à ce moment-là.
Oui. Les éco-katuns de Vranjak sur la Bjelasica et de Štavna dans les Komovi disposent de cabanes pour les hôtes, et des familles au Sinjajevina, à Čakor et à Mokra accueillent les visiteurs dans quelques chambres ou petites maisons. Annoncez-vous à l'avance.
Dans un véritable katun, la famille travaille l'été avec le bétail et l'hôte s'intègre à sa journée. L'éco-katun est un hameau touristique construit sur le modèle du katun, avec davantage d'espace pour les hôtes et un restaurant.
La plupart des katuns sont accessibles par des pistes depuis le village le plus proche ; avant de partir, demandez à l'hôte jusqu'à quel endroit une voiture peut aller. Pour certains, comme Varda dans les Komovi ou Popadija dans les Prokletije, le plus simple est d'y aller à pied, par les sentiers de la carte ci-dessus.
Le plus sûr est de réserver directement auprès de l'hôte. Un aperçu par massif figure dans notre guide Éco-hébergement, et les villages ethnologiques et katuns réservables en ligne se trouvent dans la catégorie Villages ethnologiques sur notre plateforme de réservation.

Zora

Votre guide de voyage au Monténégro

Bonjour, je suis Zora

Demandez-moi des informations sur les lieux, les plages, la nourriture, les événements ou un projet de voyage – dans n’importe quelle langue.