Travel to Montenegro
Pljevaljski sir: kuzeyin salamura peyniri

Yeme ve İçme

Pljevaljski sir: kuzeyin salamura peyniri

Çiğ inek sütü, tuz ve peynirin kendi peynir altı suyu: kayıtlara geçmiş en eski Karadağ peyniri

Pljevaljski sir, kendi peynir altı suyunda olgunlaşan çiğ inek sütünden yapılan yumuşak beyaz bir peynirdir. Nasıl yapıldığı, korunan adı ve Pljevlja’da nereden satın alınacağı.

Bir bakışta

Kökeni
Pljevlja
Koruma
Menşe işareti
Yapıldığı süt
Çiğ inek sütü
Olgunlaşma
15+ gün
İlk kayıt
1348

1 dk okuma

Pljevaljski sir, Karadağlıların diğer tüm peynirleri ölçtüğü beyaz peynirdir. Pljevlja çevresindeki yüksek bölgede çiğ tam yağlı inek sütünden yapılır, dilimlenir, kaplara tuzla dizilir ve kendi peynir altı suyunda olgunlaşmaya bırakılır. Dubrovnik üzerinden ticareti daha 1348’de yapılıyordu, 2017’den beri korumalı menşe işaretine sahiptir ve en iyisi doğrudan üreticilerinden satın alınır.

Uzun bir geçmişe sahip peynir

Pljevlja, Karadağ’ın en kuzeyinde, Sırbistan ve Bosna-Hersek sınırlarına yakın, hayvancılık için yaratılmış yüksek bir çanakta yer alır. Peynirinin ticareti çok eskilere dayanır: Dubrovnik arşivleri onu 1348 yılında kaydeder. Üreticilerin yazdığı spesifikasyon, onu Karadağ’daki salamura peynirlerle eşanlamlı olarak adlandırır ve yapım sanatı ulusal somut olmayan kültürel miras kaydına geçmiştir.

Bir zamanlar “mljekari” denilen küçük kulübelerde yapılır, sürüler büyüktü. Pljevlja bölgesinde 1968’de yaklaşık 26.500 sığır ve 98.000 koyun vardı. Ancak korumalı peynir için kurallar yalnızca tek bir süte izin verir: çiğ, tam yağlı inek sütü.

Pljevaljski sir: kuzeyin salamura peyniri

Nasıl yapılır

Süt yalnızca soğutulabilir, başka hiçbir şekilde işlenemez ve yalnızca hayvansal peynir mayası ile tuz eklenir. 28–33 °C’de mayalanır, lor birkaç santimetrelik küpler hâlinde kesilir, bir ila üç saat bezde süzülür ve tahta bir kalıpla dört ila altı saat preslenir. Ardından 1,5–3 cm kalınlığında dilimler hâlinde kesilir ve geleneksel olarak ahşap olan “kace” adlı kaplara tuzla dizilir.

Kaplar, dilimler kendi peynir altı suyunda kalacak şekilde ağırlıklandırılır ve peynir 15–25 °C’de en az 15 gün olgunlaşır. Beyazdan açık sarıya dönen, hafif, sütlü-ekşi bir tada sahip ve orta tuzlu bir peynir elde edilir: en fazla yüzde 4 tuz ve kuru maddede en az yüzde 45 yağ. İneklerin yeminin en az yüzde 80’i bu bölgeden gelmeli ve mayıs ortasından ekim sonuna kadar meralarda olmalıdır.

Korunan ad ve nelere dikkat etmeli

Pljevaljski sir, 8 Haziran 2017’den bu yana korumalı menşe işareti taşır. Tarım Bakanlığı 2021’de üreticilerle sertifikasyon üzerinde çalışıyordu; 2025’te Sırp basını, Pljevlja’daki yaklaşık 500 üreticiden birçoğunun Pljevaljski adıyla satılan peynirin aslında başka yerlerden geldiğini yazdı. Aynı metindeki tavsiye basit: onu yapanlardan satın alın.

Pljevaljski sir: kuzeyin salamura peyniri

Nereden satın alınır ve tadılır

Şehir Süt Pazarı (Gradska Mliječna pijaca), üreticilerin satış yaptığı yerdir. Belediye her yıl ekim sonunda veya kasımda Pljevlja Oteli’nde Pljevaljski sir Günleri’ni düzenler; olgun peynir, genç ve olgun kaymak, koyun ve keçi peyniri değerlendirilir. 2025 edisyonunda 63 katılımcı vardı. Gastronomi rehberi TasteAtlas, 2023’te Pljevaljski sir’i dünyanın en iyi peynirleri listesinde 27. sıraya koydu.

Pljevaljski sir: kuzeyin salamura peyniri

Simgeler

Geleneğin simgeleri

Çiğ inek sütü

Tam yağlı, çiğ ve yalnızca soğutulmuş. Korumalı peynirde koyun ve keçi sütüne izin verilmez.

Kendi peynir altı suyunda

1,5–3 cm kalınlığındaki dilimler tuzla kaplara dizilir ve en az 15 gün kendi peynir altı suyunda olgunlaşacak şekilde ağırlıklandırılır.

Kaymak

Pljevlja aynı zamanda kaymak şehridir: Genç ve olgun kaymağın Pljevaljski sir Günleri’nde kendi kategorileri vardır.

Gelenekler

Gelenekler ve bilinmesi gerekenler

Üreticilerden satın alın

Pljevaljski olarak satılan peynirin çoğu başka yerlerde yapılıyor. Pazar ve peynir fuarı, doğrudan Pljevlja üreticilerinden satın almak için yerlerdir.

Soğukta saklayın

Kurallar 10 °C’nin altında, 60 güne kadar der. Satıcıdan biraz peynir altı suyu isteyin ki içinde saklayabilesiniz.

AB’ye bagajda olmaz

AB’ye ülke dışından giriş yapan yolcular bagajda peynir ve diğer süt ürünlerini getiremez.

Fuar zamanı gelin

Pljevaljski sir Günleri ekim sonunda veya kasımdadır; seyahatten önce Pljevlja Turizm Örgütü’nden tarihi kontrol edin.

SSS

Sıkça sorulan sorular

Pljevlja bölgesinden çiğ tam yağlı inek sütünden yapılan, dilimlenen, tuzlanan ve kendi peynir altı suyunda en az 15 gün olgunlaşmaya bırakılan yumuşak beyaz peynir.
Korumalı olan hayır: spesifikasyon yalnızca inek sütüne izin verir. Pljevlja üreticileri koyun ve keçi peyniri de yapar, ancak farklı adlar altında.
Evet, 8 Haziran 2017’den bu yana Karadağ yasalarına göre korumalı menşe işareti taşır.
Doğrudan Pljevlja üreticilerinden, şehir süt pazarından veya Pljevaljski sir Günleri’nden satın alın. Basın 2025’te bu adla satılan peynirin çoğunun başka yerlerden geldiği konusunda uyardı.
Her yıl ekim sonunda veya kasımda Pljevlja Oteli’nde. Yirminci edisyon 10 Kasım 2023’te, 2025 edisyonu ise 12 Kasım’da yapıldı.

Seyahat Asistanı

Karadağ hakkında sorun

Hoş Geldiniz!

Destinasyonlar, restoranlar veya aktiviteler hakkında sorun.