Travel to Montenegro
Pljevaljski sir: severní sýr ze slaného nálevu
Jídlo a pití

Syrové kravské mléko, sůl a syrovátka ze samotného sýra: sýr, kterým se přes Dubrovník obchodovalo již v roce 1348

Pljevaljski sirSeverní sýr ze slaného nálevu

Pljevaljski sir je bílý sýr, podle nějž Černohorci měří všechny ostatní. Vyrábí se ze syrového plnotučného kravského mléka ve vysokém kraji kolem Pljevlja, krájí se na plátky, ukládá se solí do kádí a nechává se zrát ve vlastní syrovátce. Od roku 2017 nese chráněné označení původu a nejlépe ho koupíte přímo od výrobců.

Pljevaljski sir je měkký bílý sýr ze syrového kravského mléka, který zraje ve vlastní syrovátce. Jak se vyrábí, chráněné označení a kde ho koupit v Pljevlje.

Sýr s dlouhou historií

Sýr s dlouhou historií

Pljevlja leží ve vysoké kotlině na samém severu Černé Hory, blízko hranic se Srbskem a Bosnou a Hercegovinou, v kraji stvořeném pro chov dobytka. Jejich sýrem se obchoduje odedávna: dubrovnické archivy z roku 1348 zaznamenávají obchod s živočišnými produkty, mezi nimiž i sýrem, mezi Breznicí, jak se tehdy Pljevlja jmenovala, a Dubrovníkem. Specifikace sepsaná výrobci ho označuje za synonymum pro sýry ze slaného nálevu v Černé Hoře a umění jeho výroby je zapsáno v národním registru nehmotného kulturního dědictví.

Kdysi se vyráběl v malých chýších zvaných mljekari. Pravidla pro chráněný sýr povolují pouze jedno mléko: syrové, plnotučné kravské.

Jak se vyrábí

Jak se vyrábí

Mléko smí být pouze zchlazeno, nijak jinak zpracováno, a přidávají se pouze živočišné syřidlo a sůl. Sráží se při 28–33 °C, tvaroh se krájí na kostky o hraně několika centimetrů, odkapává v plátně jednu až tři hodiny a lisuje pod dřevěným kotoučem čtyři až šest hodin. Poté se krájí na plátky tloušťky 1,5 až 3 cm a ukládá se solí do kádí, tradičně dřevěných.

Kádi se zatíží tak, aby plátky ležely ve vlastní syrovátce, a sýr zraje při 15–25 °C nejméně 15 dní. Vzniká sýr bílé až světložluté barvy, jemné, mléčně nakyslé chuti a středně slaný: nejvýše 4 procenta soli a nejméně 45 procent tuku v sušině. Nejméně 80 procent krmiva pro krávy musí pocházet z dané oblasti a na pastvě jsou od poloviny května do konce října.

Věděli jste?

Pljevaljski sirem se obchodovalo již v roce 1348: dubrovnické archivy zaznamenávají obchod se sýrem a dalšími živočišnými produkty mezi Dubrovníkem a Breznicí, jak se tehdy Pljevlja jmenovala.

Chráněné označení

Chráněné označení

Pljevaljski sir se v roce 2017 stal druhým černohorským výrobkem s chráněným označením původu. Pod tímto názvem smí být vyráběn pouze v oblasti Pljevlja a pouze podle pravidel specifikace. Proto je nejjistější koupit ho přímo v Pljevlja, přímo od těch, kteří ho vyrábějí.

Kde ho koupit a ochutnat

Kde ho koupit a ochutnat

Gradska Mliječna pijaca je místo, kde výrobci prodávají sýr a kajmak. Každý rok koncem října nebo v listopadu obec pořádá Dani pljevaljskog sira v hotelu Pljevlja, s hodnocením zralého sýra, mladého a zralého kajmaku, ovčího a kozího sýra. Pljevaljski sir podávají také restaurace národní kuchyně ve městě.

Symboly

Symboly tradice

Syrové kravské mléko

Syrové kravské mléko

Plnotučné, syrové a pouze zchlazené. Ovčí a kozí mléko nejsou v chráněném sýru povoleny.

Ve vlastní syrovátce

Ve vlastní syrovátce

Plátky tloušťky 1,5–3 cm se ukládají se solí do kádí a zatíží tak, aby zrály ve vlastní syrovátce nejméně 15 dní.

Pastva v pljevaljském kraji

Pastva v pljevaljském kraji

Nejméně 80 procent krmiva pro krávy musí pocházet z oblasti Pljevlja a na pastvě jsou od poloviny května do konce října.

Číst dál
Na mapě

Místa z tohoto průvodce

Zvyky

Zvyky a co je dobré vědět

Kupujte od výrobců

Nejjistější je koupit ho v Pljevlja přímo od výrobců: na Mliječná pijaca nebo na Dani pljevaljskog sira.

Uchovávejte v chladu

Pravidla říkají pod 10 °C, až 60 dní. Požádejte prodejce o trochu syrovátky, abyste v ní sýr uchovávali.

Ne do zavazadla v EU

Cestující vstupující do EU ze zemí mimo Unii nesmějí v zavazadlech vézt sýr ani jiné mléčné výrobky.

Přijeďte v době trhu

Dani pljevaljskog sira jsou koncem října nebo v listopadu; datum si před cestou ověřte u Turistická organizacija Pljevlja.

Otázky

Často kladené otázky

Měkký bílý sýr ze syrového plnotučného kravského mléka z oblasti Pljevlja, nakrájený na plátky, osolený a ponechaný zrát ve vlastní syrovátce nejméně 15 dní.
Chráněný nikoliv: specifikace povoluje pouze kravské mléko. Pljevaljští výrobci vyrábějí i ovčí a kozí sýr, ale pod jinými názvy.
Ano. Od roku 2017 nese chráněné označení původu podle černohorského zákona jako druhý chráněný černohorský výrobek.
Chráněný pljevaljski sir smí být vyráběn pouze v oblasti Pljevlja, ze syrového kravského mléka. Nejjistější je koupit ho přímo od pljevaljských výrobců, na Gradska Mliječna pijaca nebo na Dani pljevaljskog sira.
Každý rok koncem října nebo v listopadu, v hotelu Pljevlja. Přesné datum zveřejňuje Opština a Turistička organizacija Pljevlja.