Travel to Montenegro
Priganice al miele: l’accoglienza montenegrina
Mangiare & Bere

Piccole palline di pasta fritta, servite calde a ogni ospite con miele, formaggio o marmellata

Priganice al mieleL’accoglienza montenegrina

Le priganice sono piccole palline di pasta lievitata, immerse con il cucchiaio nell’olio bollente e mangiate subito con miele, formaggio o marmellata. Si trovano a colazione, nei katun, alle sagre di paese e ogni volta che un ospite entra in casa.

Le priganice sono palline di pasta lievitata fritte montenegrine, servite calde con miele, formaggio o marmellata. Come si preparano, quando si mangiano e dove assaggiarle.

Un benvenuto di pasta fritta

Un benvenuto di pasta fritta

Ogni paese balcanico frigge la pasta, ma in Montenegro le priganice hanno un significato speciale. Sono ciò che la padrona di casa prepara quando arrivano gli ospiti: un piatto di palline calde e dorate, accanto a un vasetto di miele o una ciotola di formaggio. Con un rakija fatto in casa, è parte dell’accoglienza riservata all’ospite.

Ma sono anche un cibo quotidiano. L’ente del turismo di Žabljak le descrive come piccole ciambelle soffici servite tradizionalmente con miele, mentre l’ente nazionale del turismo include le priganice con miele o formaggio tra i cibi dei katun, i pascoli estivi. Nelle tenute rurali di Njeguši fanno parte della colazione, con formaggio e pršut.

Come si preparano

Come si preparano

L’impasto è semplice: farina, acqua, un po’ di zucchero e sale e lievito. Le massaie montenegrine aggiungono qualcosa in più, un cucchiaio di rakija, affinché le priganice assorbano meno olio. L’impasto riposa circa mezz’ora, viene lavorato finché non diventa liscio ed elastico, poi si fa cadere a cucchiaiate nell’olio profondo e caldo, dove ogni cucchiaio cresce in una pallina dorata irregolare.

Sono migliori appena fatte. Quelle dolci si servono con miele, marmellata o zucchero, quelle salate con formaggio, pavlaka, kajmak, pršut, turšija o ajvar.

Sagre e festival

Sagre e festival

Le priganice hanno anche i loro giorni. Ogni ottobre Zeta organizza il Dan zetskih kolaÄŤa i priganica, durante il quale le associazioni femminili si sfidano con ricette di famiglia e le priganice calde con miele e formaggio vengono distribuite gratuitamente, con folclore e concerto. Luogo e data vengono annunciati ogni anno, quindi controllateli nel calendario degli eventi.

Lo sapevi?

Le massaie montenegrine aggiungono all’impasto delle priganice un cucchiaio di rakija. L’alcol aiuta le priganice ad assorbire meno olio, risultando leggere e non unte.

Il miele che le accompagna

Le strade del miele montenegrine attraversano Cetinje, Kolašin, Mojkovac, Bijelo Polje e la zona del lago di Scutari. La fiera di Cetinje Miris lipe i meda si tiene al Balšića pazar da più di vent’anni, negli ultimi anni a luglio. In autunno, Dani meda a Nikšić e la fiera dell’apicoltura di Podgorica sono i luoghi dove acquistare un vasetto direttamente dagli apicoltori. A differenza di formaggio e carne, il miele può essere portato nel bagaglio anche nell’Unione Europea, fino a due chilogrammi a persona.

Simboli

I simboli della tradizione

Con miele

Con miele

Priganice calde con miele fatto in casa, come si accolgono gli ospiti. Possono essere servite anche con marmellata o zucchero semolato.

Con formaggio

Con formaggio

Con formaggio fresco, pavlaka o kajmak, e a volte con pršut, turšija o ajvar.

Leggi di piĂą
Rakija nell’impasto

Rakija nell’impasto

Un cucchiaio di rakija nell’impasto lievitato impedisce alle priganice di assorbire troppo olio.

Calendario

Nel corso dell'anno

  1. Luglio

    Cetinje

    Fiera Miris lipe i meda al Balšića pazar.

  2. Settembre

    Nikšić

    Dani meda: gli apicoltori vendono il miele direttamente.

  3. Ottobre

    Zeta

    Dan zetskih kolaÄŤa i priganica, con priganice gratuite con miele e formaggio.

  4. MetĂ  ottobre

    Podgorica

    Fiera dell’apicoltura a Trg nezavisnosti.

Usanze

Usanze e cose da sapere

Mangiatele calde

Le priganice sono migliori appena fritte. Cercatele fresche, non dalla vetrina.

Portate a casa il miele

A differenza di carne e formaggio, il miele può essere portato nell’Unione Europea nel bagaglio personale, fino a due chilogrammi a persona.

Assaggiatele salate

A colazione chiedetele con formaggio o kajmak; quelle dolci con miele sono per gli ospiti e come dessert.

Controllate le date

Le fiere del miele e il Dan zetskih kolača i priganica cambiano date e a volte luogo; controllate il calendario degli eventi o l’ufficio turistico locale prima di partire.

FAQ

Domande frequenti

Piccole palline di pasta lievitata che si immergono con il cucchiaio nell’olio bollente. Si servono calde con miele, formaggio o marmellata.
Un cucchiaio di rakija aiuta le priganice ad assorbire meno olio, quindi risultano piĂą leggere e meno unte.
Sono parenti stretti: entrambi sono pasta lievitata fritta, ma i nomi e le ricette cambiano da regione a regione e da casa a casa.
A colazione, nei katun, alle sagre di paese e ogni volta che arrivano ospiti: in Montenegro sono parte dell’accoglienza tradizionale.
Sì, ogni ottobre Zeta organizza il Dan zetskih kolača i priganica, con priganice gratuite con miele e formaggio. Controllate data e luogo nel calendario degli eventi.