Travel to Montenegro
黑山美食:从海滨到高山牧场
美食

海边的鱼和橄榄油,斯库台湖周边的鲤鱼(krap)和弗拉纳茨葡萄酒,涅古什的熏火腿,北部的奶酪和凯马克奶油(kajmak)

黑山美食:从海滨到高山牧场

黑山虽小,但每行车一小时餐桌就会变换。海滨饮食以鱼、谷物和橄榄为基础,斯库台湖周边以鲤鱼、欧白鱼和茨尔姆尼察葡萄酒为特色,涅古什以海风与山风交汇处风干的熏火腿和奶酪闻名,北部则以奶、奶酪、凯马克奶油和羔羊肉为主。各地都遵循同一条建议:品尝当地人吃的美食。

在黑山各地区吃什么:海滨与博卡、斯库台湖和茨尔姆尼察、涅古什和卡顿斯卡纳希亚、北部山区,以及在哪里品尝。

地理环境决定了黑山的饮食:鱼类来自海洋和湖泊,羔羊肉、山羊肉、小牛肉、奶酪和凯马克奶油(kajmak)来自山区。古老的食谱得以保存,因为当地人至今仍使用当地和时令食材烹饪,因此无论您身在何处,最好的建议就是品尝当地人吃的东西。

海滨与博卡

海滨与博卡

沿海美食属于地中海式清淡风格:谷物、鱼类和橄榄–橄榄从九月开始采摘并压榨成橄榄油。鱼通常用烤架、水煮、炖鱼汤或油炸方式烹制,配菜为瑞士甜菜(blitva)、土豆和玉米糊(palenta)。博卡有自己的菜肴,从贻贝(mušulja)和黑烩饭到用小蓝鱼制成的博卡炖鱼,而帕什特罗维奇地区则有家常通心粉(makarule)。更多内容请参见海鲜特色页面。

在海边,主人会端上油浸奶酪、熏火腿(pršut)、橄榄和自酿葡萄酒,沿海居民喜欢喝贝万达(bevanda),一半葡萄酒一半水。

斯库台湖与茨尔姆尼察

斯库台湖与茨尔姆尼察

在湖畔和茨尔诺耶维奇河(Rijeka Crnojevića)一带,餐桌以湖鲜为主:鲤鱼(krap),烟熏或与李子干、苹果和榅桲一起在平底锅中烹制;小欧白鱼(ukljeva),油炸或烟熏;以及烤鳗鱼配米饭。此外,主人会斟上自酿葡萄酒,最常见的是茨尔姆尼察的弗拉纳茨(Vranac),然后等待您的评价。

你知道吗?

在黑山北部和中部,正式迎接客人时先奉上面包和盐,然后是蜂蜜炸面团球(priganice),之后才上开胃菜–在餐厅里这道开胃菜被称为黑山拼盘(crnogorski pjat)。

涅古什与卡顿斯卡纳希亚

涅古什与卡顿斯卡纳希亚

在洛夫琴山下的村庄里,制作着涅古什熏火腿(njeguški pršut),还有涅古什奶酪、香肠和卡什特拉迪纳(kaštradina,风干羊肉)。当地人将其奥秘归结为气候:这里海洋与山区的空气交汇,肉类用山毛榉木烟熏。在采蒂涅–科托尔老路的小酒馆里,熏火腿至今仍与奶酪、蜂蜜酒和当地拉基亚(rakija)一起切片上桌。再往内陆,卡什特拉迪纳会与羽衣甘蓝(raštan,黑甘蓝)一起炖煮。

北部山区

北部山区

北部的饮食与牲畜和高山牧场(katun)相关:用玉米面制成的卡查马克(kačamak)和奇奇瓦拉(cicvara)、凯马克奶油(kajmak)和奶皮(skorup)、科拉欣千层奶酪和普列夫利亚奶酪、铁钟(sač)下烤制的羔羊肉或奶煮羔羊肉、风干牛肉以及山区河流中的鳟鱼。在开胃菜中,涅古什熏火腿在这里换成了风干牛肉,而凯马克奶油(kajmak)每桌必备。

黑山美食:从海滨到高山牧场
黑山美食:从海滨到高山牧场
各地区的餐桌

从海边的橄榄到高山牧场的凯马克奶油

各地区的餐桌

海滨的鱼和橄榄油,斯库台湖周边的鲤鱼和弗拉纳茨葡萄酒,涅古什的熏火腿和北部山区的奶酪。

地图

本指南中的地点

Kafana 咖啡馆

布科维察的佩拉之家,涅古希

采蒂涅–科托尔老路,涅古希

米洛舍维奇家族的小酒馆,1881年开业,位于海拔1,150米处。他们自己烟熏火腿,并搭配涅古希奶酪、香肠、蜂蜜酒和拉基亚水果白兰地供应。

餐厅

佩利坎,维尔帕扎尔

维尔帕扎尔,斯库台湖

泽茨家族自1960年起经营:鲜鲤、干鲤、腌鲤、水果炖鲤、欧白鱼和鳗鱼,可烤制或配米饭。

餐厅

老桥,里耶卡茨尔诺耶维恰

里耶卡茨尔诺耶维恰(采蒂涅)

餐厅位于老桥旁,主打湖泊风味菜肴:烟熏鲤鱼、鱼汤、鳟鱼和鳗鱼,可在临河露台享用。

餐厅

科利巴,博盖蒂奇

通往奥斯特罗格修道院的道路(尼克希奇)

传统餐厅,供应在炭火钟罩下焖烤的羊肉、牛肉和山羊肉,搭配契茨瓦拉奶酪玉米糊和陶罐卡查马克玉米糊。

餐厅

萨瓦尔达克,科拉欣

通往滑雪中心的路上,距科拉欣约3公里

一家小型餐厅,外形像高山牧人小屋,以卡查马克(玉米糊)、契茨瓦拉(奶酪玉米糊)、酸牛奶和羊肉闻名。

餐厅

塔沙餐厅,普列夫利亚

普列夫利亚绕城路

传统餐厅,以普列夫利亚奶酪和凯马克凝脂奶油闻名,供应当地和山地菜肴。

日历

四季流转

  1. 二月底

    维尔帕扎尔

    葡萄酒与欧白鱼节:小镇各摊位供应茨尔姆尼察葡萄酒和湖鱼。

  2. 七月–八月

    北部山区

    高山牧场季节:在制作地品尝奶酪、凯马克奶油、卡查马克和羔羊肉。八月中旬,扎布利亚克举办杜米托尔健康食品日。

  3. 九月–十月

    海滨、尼克希奇、泽塔

    橄榄开始收获;九月尼克希奇举办蜂蜜日,十月举办泽塔蛋糕和炸面团球日。

  4. 十一月底

    老巴尔

    橄榄节:老巴尔集市上的橄榄和橄榄油生产者。

习俗

习俗与实用须知

寻找当地菜肴

在民族风味餐厅里,问问今天有什么本地时令菜:菜单会随地区和季节变化。

去市场逛逛

科托尔、巴尔和波德戈里察等城市的市场是购买奶酪、凯马克奶油、蜂蜜、橄榄和无花果干的最佳地点。请早去。

迎宾烈酒

主人会用自酿的拉基亚(rakija)招待您,可能是葡萄、李子或梨酿的。酒很烈,可以慢慢喝。

乡村家庭

在涅古什和北部高山牧场,一些家庭接待客人享用午餐、品鉴并购买奶酪和熏火腿。请提前预约。

串联不同地区

一天之内,您可以在斯库台湖吃鲤鱼午餐,再到涅古什享用熏火腿晚餐:路程虽短,但道路蜿蜒。

常见问题

常见问题

涅古什熏火腿和奶酪、卡查马克和奇奇瓦拉、铁钟下烤制的羔羊肉或奶煮羔羊肉、凯马克奶油、科拉欣千层奶酪和普列夫利亚奶酪、斯库台湖的烟熏鲤鱼和欧白鱼,海边则有烤鱼和炖鱼。搭配蜂蜜炸面团球(priganice)和当地烈酒。
海滨属于地中海风格,以鱼、橄榄油、瑞士甜菜和玉米糊为主。北部是山区风格:奶、奶酪、凯马克奶油、玉米面和羔羊肉。介于两者之间的有斯库台湖的鲤鱼和欧白鱼,以及涅古什的风干肉。
为客人提供的开胃拼盘:自制面包、涅古什奶酪和熏火腿;海边还会加上橄榄;北部则用风干牛肉代替涅古什熏火腿,并配有凯马克奶油。餐厅里通常以此名称点单。
在洛夫琴山下的涅古什,在采蒂涅–科托尔老路的小酒馆和餐馆(konoba)里,以及在自行烟熏火腿的家庭中。有些地方还可以参观风干室。
有:卡查马克和奇奇瓦拉、奶酪馅饼或蔬菜馅饼、炸面团球(priganice)、奶酪和凯马克奶油,海边还有蔬菜、瑞士甜菜和玉米糊菜肴。在海边和湖边,鱼类也是常见选择。